de Souza M S, Smith A L, Beck D S, Terwilliger G A, Fikrig E, Barthold S W
Section of Comparative Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510.
Infect Immun. 1993 May;61(5):1814-22. doi: 10.1128/iai.61.5.1814-1822.1993.
Borrelia burgdorferi infection of disease-susceptible (C3H) and -resistant (BALB) mice resulted in impaired proliferation to both T- and B-cell mitogens up to 30 days after inoculation. Interleukin-2 and -4 production was also impaired, paralleling the T-cell response to concanavalin A. Impaired lymphocyte proliferation could not be attributed to diminished numbers of T or B cells and was found to depend on the lymphoid organ (spleen or lymph node) examined. Prostaglandin production accounted for part of this immune dysfunction. Attempts to assess antigen-specific proliferation to B. burgdorferi were inconsistent, and delayed-type hypersensitivity responses were not detected. Adoptive transfer of T-enriched cells from chronically infected donors failed to prevent infection and disease development in recipient C3H mice. The current study emphasizes caution in the study of B. burgdorferi antigen-specific assays and argues against the role of a vigorous T-cell response in Lyme borreliosis in infected laboratory mice.
对易感染疾病的(C3H)和抗疾病的(BALB)小鼠进行伯氏疏螺旋体感染,结果在接种后长达30天内,它们对T细胞和B细胞有丝分裂原的增殖能力受损。白细胞介素-2和-4的产生也受到损害,这与T细胞对刀豆球蛋白A的反应相似。淋巴细胞增殖受损不能归因于T细胞或B细胞数量的减少,且发现这取决于所检测的淋巴器官(脾脏或淋巴结)。前列腺素的产生是这种免疫功能障碍的部分原因。评估对伯氏疏螺旋体的抗原特异性增殖的尝试结果并不一致,且未检测到迟发型超敏反应。将来自慢性感染供体的富含T细胞转移至受体C3H小鼠中,并不能预防感染和疾病发展。当前研究强调在伯氏疏螺旋体抗原特异性检测研究中要谨慎,并反对在感染的实验小鼠莱姆病中强烈的T细胞反应所起的作用。