Barber C, Eylan E
Zentralbl Bakteriol Orig A. 1977;237(2-3):213-21.
Groups of mice hyperimmunized with proteins from Salmonella strains which are not pathogens for mice (S. typhi o901, S. typhi Ty2, S. blockley, S. newport) resisted inoculation with concentrations of homologous and related heterologous liver bacteria, which killed all the controls in 20-48 hrs. The toxicity of the Salmonella tested was about 100-1000 times lower than that of the pathogenic S. typhimurium and concentrations of 10(8) or 10(9) bacteria (according to the strains used) were necessary to kill all the controls. In contrast to the period of incubation (2-12 days) required for S. typhimurium to kill all the controls and eventually some of the immunized mice, too, the killing with the human pathogenic Salmonella took place within 20-48 hrs. The toxicity of the big concentrations of bacteria needed to kill the controls was apparently neutralized by the antiprotein antibodies induced in the immunized mice. In no group of mice resisting inoculations with 1 x 10(8) or 1 x 10(9) of the homologous or heterologous tested Salmonellae protection could be obtained against infection with 1LD100 (1 x 10(6) of S. typhimurium. These results underline the specificity of host-parasite relations in infection and minimize the role attributed to the cellular mechanism, which is insufficient for protection against an infection if the pathogen tested is not specific for the host in experiment. In contrast to events in mice protected against the infection with S. typhimurium, and its related "in vivo", S. paratyphi B and S. paratyphi C, the antibodies initially present in the sera of the mice immunized with proteins from the human pathogens were no longer found 25 days after the infections. Reinfections of some of the groups of the surviving mice did not result in protections.
用对小鼠无致病性的沙门氏菌菌株(伤寒沙门氏菌o901、伤寒沙门氏菌Ty2、布氏沙门氏菌、纽波特沙门氏菌)的蛋白质对小鼠进行超免疫后,这些小鼠能抵抗同源和相关异源肝脏细菌的接种,而相同浓度的这些细菌在20 - 48小时内就能杀死所有对照小鼠。所测试的沙门氏菌的毒性比致病性鼠伤寒沙门氏菌低约100 - 1000倍,需要10⁸或10⁹个细菌(根据所用菌株)的浓度才能杀死所有对照小鼠。与鼠伤寒沙门氏菌杀死所有对照小鼠(最终也会杀死一些免疫小鼠)所需的潜伏期(2 - 12天)不同,人类致病性沙门氏菌在20 - 48小时内就能完成致死过程。杀死对照小鼠所需的高浓度细菌的毒性显然被免疫小鼠体内诱导产生的抗蛋白质抗体中和了。在用1×10⁸或1×10⁹个同源或异源测试沙门氏菌接种后具有抵抗力的小鼠组中,没有一组能够获得针对1LD100(1×10⁶个鼠伤寒沙门氏菌)感染的保护。这些结果强调了感染中宿主 - 寄生虫关系的特异性,并将细胞机制的作用降至最低,如果实验中所测试的病原体对宿主不具有特异性,细胞机制不足以提供抗感染保护。与用鼠伤寒沙门氏菌及其相关“体内”副伤寒乙杆菌和副伤寒丙杆菌感染后受到保护的小鼠的情况不同,用人病原体蛋白质免疫的小鼠血清中最初存在的抗体在感染后25天就不再被检测到。一些存活小鼠组的再次感染并未产生保护作用。