Ohtani T, Hamada M, Hiwada K
Second Department of Internal Medicine, Ehime University School of Medicine, Japan.
Jpn Circ J. 1993 May;57(5):418-25. doi: 10.1253/jcj.57.418.
To determine the common morphological characteristics of hypertrophic cardiomyopathy (HCM) by ventriculography from a right anterior oblique projection, diaphragmatic and free wall configurations were analyzed in 15 patients with obstructive HCM (HOCM), 32 patients with nonobstructive HCM (HNCM) and 17 controls. There was a convexity extending into the left ventricle in the right anterior oblique projection due to hypertrophy of the interventricular septum (IVS) in all patients with HCM. The peak convexity, where septal thickness was maximal (M point), was closer to the base in HOCM than in HNCM. Due to this convexity, the left ventricle showed a catenoid-shaped distortion at the M point. The distortion was severer in HOCM than in HNCM. Left ventricular free wall (LVFW) thickness was measured at the base and near the apex. LVFW thickness in HOCM decreased toward the apex, similar to that in controls, but in 17 of 32 HNCM (53%) LVFW thickness increased toward the apex. Cardiac index and stroke index in HCM were significantly smaller than those in controls. There was a significant correlation between the position of the M point and stroke index in HCM. These results indicate that a common morphological characteristic of HCM on the diaphragmatic side is the existence of a convexity extending into the left ventricle, and that cardiac performance in HCM is greatly influenced by the nature of the convexity. Myocardial abnormality seems to exist primarily at the base of the IVS in HOCM, and primarily in the lower part of the IVS and LVFW in HNCM.
为了通过右前斜位心室造影确定肥厚型心肌病(HCM)的常见形态学特征,对15例梗阻性肥厚型心肌病(HOCM)患者、32例非梗阻性肥厚型心肌病(HNCM)患者和17例对照者的膈面和游离壁形态进行了分析。所有HCM患者在右前斜位时,由于室间隔(IVS)肥厚,均有一凸面延伸至左心室。HOCM患者中,间隔厚度最大处(M点)的峰值凸面比HNCM患者更靠近心底。由于这种凸面,左心室在M点呈链状变形。HOCM患者的变形比HNCM患者更严重。在心底和心尖附近测量左心室游离壁(LVFW)厚度。HOCM患者的LVFW厚度向心尖逐渐减小,与对照组相似,但32例HNCM患者中有17例(53%)的LVFW厚度向心尖增加。HCM患者的心脏指数和每搏指数显著低于对照组。HCM患者中M点的位置与每搏指数之间存在显著相关性。这些结果表明,HCM在膈面侧的一个常见形态学特征是存在延伸至左心室的凸面,并且HCM的心脏功能受凸面性质的极大影响。HOCM患者的心肌异常似乎主要存在于IVS的基部,而HNCM患者的心肌异常主要存在于IVS和LVFW的下部。