Gaultier C
Laboratory of Physiology, Hospital Antoine Beclere, Faculty of Medicine, Paris XI, Clamart, France.
Thorax. 1995 Nov;50(11):1204-10. doi: 10.1136/thx.50.11.1204.
The presence of increased upper airway resistive loads during sleep can now be diagnosed by paediatricians. However, diagnostic criteria need to be further clarified to allow accurate identification of episodes of partial airway obstruction. New technological advances can be expected to help to determine the clinical usefulness of ambulatory testing during sleep and thus to establish the indications for polysomnographic investigations in the laboratory. A thorough investigation of the anatomical abnormalities that contribute to airways obstruction is essential for selecting the most appropriate therapy. However, the order in which these investigations should be performed remains unclear. The diagnostic tools, including questionnaires and sleep testing, and methods aimed at investigating pathophysiological mechanisms should be standardised for multicentre studies. Familial factors should be taken into account. The best strategy for preventing the complications of the OSA syndrome is to identify the disorder as early as possible. This requires close cooperation between adult physicians and paediatricians called upon to evaluate sleep-related disorders.
目前,儿科医生能够诊断出睡眠期间上呼吸道阻力负荷增加的情况。然而,诊断标准需要进一步明确,以便准确识别部分气道阻塞发作。预计新技术进展将有助于确定睡眠期间动态测试的临床实用性,从而确定实验室多导睡眠图检查的适应症。对导致气道阻塞的解剖学异常进行全面调查对于选择最合适的治疗方法至关重要。然而,这些检查的执行顺序仍不明确。包括问卷和睡眠测试在内的诊断工具以及旨在研究病理生理机制的方法应在多中心研究中实现标准化。应考虑家族因素。预防阻塞性睡眠呼吸暂停综合征并发症的最佳策略是尽早识别该疾病。这需要成年医生和被要求评估与睡眠相关疾病的儿科医生密切合作。