Hamlet S, Choi J, Zormeier M, Shamsa F, Stachler R, Muz J, Jones L
Department of Otolaryngology, Wayne State University, Detroit, MI 48201, USA.
Dysphagia. 1996 Winter;11(1):41-7. doi: 10.1007/BF00385799.
Scintigraphic data are provided for 20 normal control subjects, 39-65 years of age. Each subject swallowed 10 cc of water and 10 cc of a more viscous material (1,100 centipoise) consisting of apple juice thickened with Thick-It, a commercial food thickener. The test substances were combined with 2.5 mCi Tc-99m sulfur colloid. Scintigraphic data were acquired in dynamic mode for 10 sec at 25 frames/sec as the subject swallowed. Time-activity (TA) data were used to compute transit times, percentage residues in the mouth and pharynx, percent ingested, and a derived swallow efficiency score. The liquid was ingested in a single swallow by all subjects, and 9 cc was actually transferred to the esophagus. In contrast, for the viscous material, 11/20 subjects performed a second clearing swallow within the 10-sec interval. On the first swallow with the viscous substance, an average of 7 cc was transferred to the esophagus. Scintigraphy offers an excellent technique for determining natural and preferred volumes for swallowing a variety of bolus consistencies, since it can quantify the volume of each swallow or partial swallow. In this group of subjects the oral discharge time was shorter with the viscous material than with the water, but the pharyngeal transit times were not significantly different for the two bolus consistencies. Numerical efficiency scores were lower for the viscous material, indicating that such a measure is bolus dependent.
提供了20名年龄在39至65岁之间的正常对照受试者的闪烁扫描数据。每位受试者吞咽了10毫升水和10毫升由苹果汁与一种商业食品增稠剂Thick-It混合而成的更粘稠物质(1100厘泊)。测试物质与2.5毫居里的锝-99m硫胶体混合。当受试者吞咽时,以每秒25帧的动态模式采集10秒的闪烁扫描数据。时间-活性(TA)数据用于计算通过时间、口腔和咽部的残留百分比、摄入百分比以及一个推导的吞咽效率分数。所有受试者均单次吞咽液体,实际有9毫升进入食管。相比之下,对于粘稠物质,20名受试者中有11名在10秒间隔内进行了第二次清咽吞咽。首次吞咽粘稠物质时,平均有7毫升进入食管。闪烁扫描术是一种极好的技术,可用于确定吞咽各种团块稠度的自然和偏好体积,因为它可以量化每次吞咽或部分吞咽的体积。在这组受试者中,粘稠物质的口腔排出时间比水短,但两种团块稠度的咽部通过时间无显著差异。粘稠物质的数值效率分数较低,表明这种测量方法依赖于团块。