Bärtsch P, Welsch B, Albert M, Friedmann B, Levi M, Kruithof E K
Department of Sports Medicine, University of Heidelberg, Germany.
Med Sci Sports Exerc. 1995 Nov;27(11):1465-70.
To examine whether exercise-induced thrombin formation is accompanied by increased in vivo plasmin formation, we measured molecular markers and neoantigens of the hemostatic system in 10 male subjects (mean 29 yr. range 19-38) before, immediately after, and 2, 8, and 21 h after a triathlon lasting 128-163 min. Thrombin-antithrombin (TAT) complexes, fibrinopeptide A (FPA), and tissue plasminogen activator (t-PA) antigen were maximally increased immediately after exercise and decreased thereafter rapidly. Prothrombin fragment 1 + 2 (PTF1 + 2), fibrin degradation products (FbDP) and plasmin-antiplasmin (PAP) complexes rose to a similar extent 0 and 2 h after exercise decreased thereafter. The maximal levels of PTF1 + 2, TAT, FPA, and FbDP were 1.5-, 2.1-, 1.8-, and 1.9-fold above baseline, respectively. This investigation shows that strenuous prolonged exercise leads to a moderate activation of blood coagulation resulting in thrombin and fibrin formation which is accompanied by a greatly enhanced plasmin generation. It is concluded that the hemostatic of healthy individuals is well kept in balance when stimulated by prolonged strenuous exercise.
为了研究运动诱导的凝血酶形成是否伴随着体内纤溶酶形成的增加,我们在10名男性受试者(平均29岁,范围19 - 38岁)参加持续128 - 163分钟的铁人三项赛之前、结束后即刻以及结束后2小时、8小时和21小时,测量了止血系统的分子标志物和新抗原。凝血酶 - 抗凝血酶(TAT)复合物、纤维蛋白肽A(FPA)和组织纤溶酶原激活物(t - PA)抗原在运动结束后即刻达到最大值,随后迅速下降。凝血酶原片段1 + 2(PTF1 + 2)、纤维蛋白降解产物(FbDP)和纤溶酶 - 抗纤溶酶(PAP)复合物在运动后0小时和2小时上升到相似程度,此后下降。PTF1 + 2、TAT、FPA和FbDP的最大水平分别比基线高1.5倍、2.1倍、1.8倍和1.9倍。本研究表明,剧烈的长时间运动导致血液凝固适度激活,从而形成凝血酶和纤维蛋白,同时伴随着纤溶酶生成大幅增强。得出的结论是,健康个体的止血功能在长时间剧烈运动刺激下能很好地保持平衡。