Shvartsman Y S, Agranovskaya E N, Zykov M P
J Infect Dis. 1977 May;135(5):697-705. doi: 10.1093/infdis/135.5.697.
The formation of secretory and circulating antibodies in volunteer teenagers and adults immunized intranasally with live and inactivated influenza virus vaccines has been studied. The antibody response to the vaccine was directly dependent upon the amount of virus contained in the inoculum. The live vaccine was more effective than the inactivated vaccine in stimulating the production of secretory antibodies. Antibody levels in serum before immunization did not affect the production of secretory and circulatory antibodies. However, production of both of these antibodies was observed to be inversely correlated with the initial level of secretory antibodies. Secretory antibodies were shown to have a wider spectrum of activity against type A influenza viruses than circulating antibodies. Antibody titers in nasal secretions were correlated with the concentration of IgA in total protein but could not be correlated with concentrations of IgG.
对经鼻接种活流感病毒疫苗和灭活流感病毒疫苗的青少年及成人志愿者体内分泌性抗体和循环抗体的形成进行了研究。疫苗的抗体反应直接取决于接种物中所含病毒的量。在刺激分泌性抗体产生方面,活疫苗比灭活疫苗更有效。免疫前血清中的抗体水平不影响分泌性抗体和循环抗体的产生。然而,观察到这两种抗体的产生与分泌性抗体的初始水平呈负相关。结果表明,分泌性抗体对甲型流感病毒的活性谱比循环抗体更广。鼻分泌物中的抗体滴度与总蛋白中IgA的浓度相关,但与IgG的浓度无关。