Mallonee S, Istre G R, Rosenberg M, Reddish-Douglas M, Jordan F, Silverstein P, Tunell W
Injury Prevention Service, Oklahoma State Department of Health, Oklahoma City 73117-1299, USA.
N Engl J Med. 1996 Jul 4;335(1):27-31. doi: 10.1056/NEJM199607043350106.
The majority of severe and fatal burn injuries result from residential fires. We studied the effectiveness of a smoke-alarm-giveaway program in the prevention of burn injuries in an area with a high rate of such injuries.
We collected data on burn injuries in Oklahoma City from September 1987 through April 1990. The target area for the intervention was an area of 24 square miles (62 km2) with the highest rate of injuries related to residential fires in the city. We distributed smoke alarms door to door in the target area and then surveyed alarm use and function in a sample of the homes that had received an alarm. We also calculated the rates of fire injury per 100,000 population and per 100 fires for both the target area and the rest of the city before and after the smoke-alarm giveaway.
Before the intervention the rate of burn injuries per 100,000 population was 4.2 times higher in the target area than in the rest of Oklahoma City. An initial survey indicated that 11,881 of the 34,945 homes in the target area (34 percent) did not have smoke alarms. A total of 10,100 smoke alarms were distributed to 9291 homes; 45 percent were functioning four years later. The annualized fire-injury rates declined by 80 percent in the target area during the four years after the intervention (from 15.3 to 3.1 per 100,000 population), as compared with a small increase in the rest of the city (from 3.6 to 3.9 per 100,000 population). There was also a 74 percent decline in the target area in the injury rate per 100 fires (from 5.0 to 1.3; rate ratio, 0.3; 95 percent confidence interval, 0.1 to 0.6), as compared with a small increase in the rest of the city.
A targeted intervention involving a smoke-alarm-giveaway program can reduce the incidence of injuries from residential fires.
大多数严重和致命的烧伤是由住宅火灾导致的。我们在一个烧伤发生率较高的地区研究了一项烟雾报警器赠送计划在预防烧伤方面的效果。
我们收集了1987年9月至1990年4月俄克拉何马城烧伤的数据。干预的目标区域是该市一个24平方英里(62平方千米)的区域,该区域住宅火灾相关伤害发生率最高。我们在目标区域挨家挨户分发烟雾报警器,然后在收到报警器的家庭样本中调查报警器的使用情况和功能。我们还计算了烟雾报警器赠送前后目标区域和该市其他地区每10万人的火灾受伤率以及每100起火灾的受伤率。
在干预前,目标区域每10万人的烧伤发生率比俄克拉何马城其他地区高4.2倍。初步调查显示,目标区域34945户家庭中有11881户(34%)没有烟雾报警器。总共向9291户家庭分发了10100个烟雾报警器;四年后45%的报警器仍在正常使用。干预后的四年里,目标区域的年化火灾受伤率下降了80%(从每10万人15.3例降至3.1例),而该市其他地区略有上升(从每10万人3.6例升至3.9例)。目标区域每100起火灾的受伤率也下降了74%(从5.0降至1.3;率比为0.3;95%置信区间为0.1至0.6),而该市其他地区略有上升。
一项涉及烟雾报警器赠送计划的针对性干预措施可降低住宅火灾导致的受伤发生率。