• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脓毒症期间的乳酸酸中毒与丙酮酸生成增加有关,而非组织氧供应不足。

Lactic acidosis during sepsis is related to increased pyruvate production, not deficits in tissue oxygen availability.

作者信息

Gore D C, Jahoor F, Hibbert J M, DeMaria E J

机构信息

Department of Surgery Medical College of Virginia, Richmond, USA.

出版信息

Ann Surg. 1996 Jul;224(1):97-102. doi: 10.1097/00000658-199607000-00015.

DOI:10.1097/00000658-199607000-00015
PMID:8678625
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1235253/
Abstract

OBJECTIVE

The purpose of this study was to quantitate the derangements in intermediary carbohydrate metabolism and oxygen use in severely septic patients in comparison with healthy volunteers.

SUMMARY BACKGROUND DATA

It commonly has been assumed that the development of lactic acidosis during sepsis results from a deficit in tissue oxygen availability. Dichloroacetate (DCA), which is known to increase pyruvate oxidation but only when tissue oxygen is available, provides a means to assess the role of hypoxia in lactate production.

METHODS

Stable isotope tracer methodology and indirect calorimetry was used to determine the rates of intermediary carbohydrate metabolism and oxygen use in five severely septic patients with lactic acidosis and six healthy volunteers before and after administration of DCA.

RESULTS

Oxygen consumption and the rates of glucose and pyruvate production and oxidation were substantially greater (p < 0.05) in the septic patient compared with healthy volunteers. Administration of DCA resulted in a further increase in oxygen consumption and the percentage of glucose and pyruvate directed toward oxidation. Dichloroacetate also decreased glucose and pyruvate production, with a corresponding decrease in plasma lactate concentration.

CONCLUSIONS

These findings clearly indicate that the accumulation of lactate during sepsis is not the result of limitations in tissue oxygenation, but is a sequelae to the markedly increased rate of pyruvate production. Furthermore, the substantially higher rate of pyruvate oxidation in the septic patients refutes the notion of a sepsis-induced impairment in pyruvate dehydrogenase activity.

摘要

目的

本研究旨在对严重脓毒症患者与健康志愿者相比,中间碳水化合物代谢和氧气利用的紊乱情况进行定量分析。

总结背景数据

通常认为脓毒症期间乳酸酸中毒的发生是由于组织氧供应不足所致。二氯乙酸(DCA)已知可增加丙酮酸氧化,但仅在组织有氧气供应时才会发生,它为评估缺氧在乳酸产生中的作用提供了一种手段。

方法

采用稳定同位素示踪技术和间接量热法,测定5例伴有乳酸酸中毒的严重脓毒症患者和6名健康志愿者在给予DCA前后的中间碳水化合物代谢率和氧气利用率。

结果

与健康志愿者相比,脓毒症患者的耗氧量、葡萄糖和丙酮酸的产生及氧化速率显著更高(p < 0.05)。给予DCA后,耗氧量以及用于氧化的葡萄糖和丙酮酸百分比进一步增加。二氯乙酸还降低了葡萄糖和丙酮酸的产生,同时血浆乳酸浓度相应降低。

结论

这些发现清楚地表明,脓毒症期间乳酸的积累不是组织氧合受限的结果,而是丙酮酸产生速率显著增加的后遗症。此外,脓毒症患者丙酮酸氧化速率显著更高,驳斥了脓毒症导致丙酮酸脱氢酶活性受损的观点。

相似文献

1
Lactic acidosis during sepsis is related to increased pyruvate production, not deficits in tissue oxygen availability.脓毒症期间的乳酸酸中毒与丙酮酸生成增加有关,而非组织氧供应不足。
Ann Surg. 1996 Jul;224(1):97-102. doi: 10.1097/00000658-199607000-00015.
2
Excess pyruvate and lactate production occurs in sepsis and is not caused by anaerobic glycolysis.脓毒症时会出现丙酮酸和乳酸生成过多的情况,且这并非由无氧糖酵解所致。
Ann Surg. 1997 Jul;226(1):108-9. doi: 10.1097/00000658-199707000-00028.
3
Amelioration of lactic acidosis with dichloroacetate during liver transplantation in humans.二氯乙酸在人体肝移植期间对乳酸性酸中毒的改善作用。
Anesthesiology. 1994 Nov;81(5):1127-38. doi: 10.1097/00000542-199411000-00006.
4
Mechanisms by which dichloroacetate lowers lactic acid levels: the kinetic interrelationships between lactate, pyruvate, alanine, and glucose.二氯乙酸降低乳酸水平的机制:乳酸、丙酮酸、丙氨酸和葡萄糖之间的动力学相互关系。
Proc Soc Exp Biol Med. 1994 Jan;205(1):44-51. doi: 10.3181/00379727-205-43675.
5
Regional and systemic oxygen delivery/uptake relations and lactate flux in hyperdynamic, endotoxin-treated dogs.内毒素处理的高动力型犬的局部和全身氧输送/摄取关系及乳酸通量
Am Rev Respir Dis. 1992 Feb;145(2 Pt 1):348-54. doi: 10.1164/ajrccm/145.2_Pt_1.348.
6
Mechanism of dichloroacetate-induced hypolactatemia in humans with or without cirrhosis.二氯乙酸诱导有或无肝硬化的人发生低乳酸血症的机制。
Metabolism. 2004 Aug;53(8):1087-94. doi: 10.1016/j.metabol.2004.02.020.
7
Effects of dichloroacetate in the treatment of hypoxic lactic acidosis in dogs.二氯乙酸对犬缺氧性乳酸性酸中毒的治疗作用
J Clin Invest. 1985 Sep;76(3):919-23. doi: 10.1172/JCI112090.
8
The use of dichloroacetate in the treatment of overwhelming hypoxic acidosis.二氯乙酸在治疗严重缺氧性酸中毒中的应用。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1994 Feb;8(1):64-9. doi: 10.1016/1053-0770(94)90015-9.
9
Glucose kinetics and pyruvate dehydrogenase activity in septic rats treated with dichloroacetate.用二氯乙酸治疗的脓毒症大鼠的葡萄糖动力学和丙酮酸脱氢酶活性
Circ Shock. 1987;23(2):131-41.
10
Renal effects of dichloroacetate in vivo.二氯乙酸在体内的肾脏效应。
Clin Chim Acta. 1986 Nov 15;160(3):265-71. doi: 10.1016/0009-8981(86)90193-2.

引用本文的文献

1
Sepsis-induced changes in pyruvate metabolism: insights and potential therapeutic approaches.脓毒症诱导的丙酮酸代谢变化:见解与潜在治疗方法。
EMBO Mol Med. 2024 Nov;16(11):2678-2698. doi: 10.1038/s44321-024-00155-6. Epub 2024 Oct 28.
2
Lactate/Pyruvate Ratio as an Early Predictor of Mortality in Patients with Sepsis: A Cohort Study.乳酸/丙酮酸比值作为脓毒症患者死亡率的早期预测指标:一项队列研究
J Clin Med. 2024 Sep 21;13(18):5597. doi: 10.3390/jcm13185597.
3
The Predictive Role of Lactate in the Emergency Department in Patients with Severe Dyspnea.乳酸在急诊科重度呼吸困难患者中的预测作用
Emerg Med Int. 2024 Feb 29;2024:6624423. doi: 10.1155/2024/6624423. eCollection 2024.
4
Analysis of Intraoperative Variables Responsible for the Increase in Lactic Acid in Patients Undergoing Debulking Surgery.减瘤手术患者术中导致乳酸增加的相关变量分析
J Pers Med. 2023 Oct 26;13(11):1540. doi: 10.3390/jpm13111540.
5
Anti-inflammatory and antioxidant properties of betaine protect against sepsis-induced acute lung injury: CT and histological evidence.甜菜碱的抗炎和抗氧化特性可预防脓毒症引起的急性肺损伤:CT 和组织学证据。
Braz J Med Biol Res. 2023 Nov 13;56:e12906. doi: 10.1590/1414-431X2023e12906. eCollection 2023.
6
A hypoxia- and lactate metabolism-related gene signature to predict prognosis of sepsis: discovery and validation in independent cohorts.一个与缺氧和乳酸代谢相关的基因特征,用于预测脓毒症的预后:在独立队列中的发现和验证。
Eur J Med Res. 2023 Sep 4;28(1):320. doi: 10.1186/s40001-023-01307-z.
7
Wnt/β-Catenin Antagonist Pyrvinium Exerts Cardioprotective Effects in Polymicrobial Sepsis Model by Attenuating Calcium Dyshomeostasis and Mitochondrial Dysfunction.Wnt/β-连环蛋白拮抗剂吡维铵通过减轻钙稳态失衡和线粒体功能障碍在多微生物败血症模型中发挥心脏保护作用。
Cardiovasc Toxicol. 2021 Jul;21(7):517-532. doi: 10.1007/s12012-021-09643-4. Epub 2021 Mar 15.
8
Relative Hyperlactatemia in the Emergency Department.急诊科的相对高乳酸血症
Front Med (Lausanne). 2020 Sep 22;7:561. doi: 10.3389/fmed.2020.00561. eCollection 2020.
9
Evaluation of the relationship between lactacidemia and postoperative complications after surgery for peritoneal carcinomatosis.评估乳酸血症与腹膜癌病手术后术后并发症之间的关系。
Korean J Anesthesiol. 2021 Feb;74(1):45-52. doi: 10.4097/kja.20089. Epub 2020 May 20.
10
Combination of O and CO-derived variables to detect tissue hypoxia in the critically ill patient.联合使用氧和一氧化碳衍生变量检测危重症患者的组织缺氧情况。
J Thorac Dis. 2019 Jul;11(Suppl 11):S1544-S1550. doi: 10.21037/jtd.2019.03.52.

本文引用的文献

1
Identification of the critical oxygen delivery for anaerobic metabolism in critically ill septic and nonseptic humans.危重症脓毒症和非脓毒症患者厌氧代谢临界氧输送的识别
JAMA. 1993 Oct 13;270(14):1724-30.
2
The grading of sepsis.脓毒症的分级
Br J Surg. 1983 Jan;70(1):29-31. doi: 10.1002/bjs.1800700111.
3
Influence of total parenteral nutrition on fuel utilization in injury and sepsis.全胃肠外营养对创伤和脓毒症时能量利用的影响。
Ann Surg. 1980 Jan;191(1):40-6. doi: 10.1097/00000658-198001000-00008.
4
Mechanisms of insulin resistance following injury.损伤后胰岛素抵抗的机制。
Ann Surg. 1982 Oct;196(4):420-35. doi: 10.1097/00000658-198210000-00005.
5
Serial lactate determinations during circulatory shock.循环休克期间的连续乳酸测定
Crit Care Med. 1983 Jun;11(6):449-51. doi: 10.1097/00003246-198306000-00012.
6
A quantitative approach to metabolic control.代谢控制的定量方法。
Curr Top Cell Regul. 1985;25:21-76. doi: 10.1016/b978-0-12-152825-6.50006-0.
7
The effect of fluid loading, blood transfusion, and catecholamine infusion on oxygen delivery and consumption in patients with sepsis.液体负荷、输血及儿茶酚胺输注对脓毒症患者氧输送及氧消耗的影响。
Am Rev Respir Dis. 1986 Nov;134(5):873-8. doi: 10.1164/arrd.1986.134.5.873.
8
Effect of sepsis on activity of pyruvate dehydrogenase complex in skeletal muscle and liver.脓毒症对骨骼肌和肝脏中丙酮酸脱氢酶复合体活性的影响。
Am J Physiol. 1986 Jun;250(6 Pt 1):E634-40. doi: 10.1152/ajpendo.1986.250.6.E634.
9
In vivo phosphorus 31 magnetic resonance spectroscopy of rat hind limb skeletal muscle during sepsis.脓毒症期间大鼠后肢骨骼肌的体内磷31磁共振波谱分析
Arch Surg. 1988 Nov;123(11):1425-8. doi: 10.1001/archsurg.1988.01400350139022.
10
The pharmacology of dichloroacetate.二氯乙酸的药理学
Metabolism. 1989 Nov;38(11):1124-44. doi: 10.1016/0026-0495(89)90051-6.