Hara K, Floras J S
Division of Cardiology, University of Toronto, Ontario, Canada.
Heart. 1996 Jun;75(6):602-8. doi: 10.1136/hrt.75.6.602.
To determine the after-effects on sympathetic nerve activity and calf and systemic haemodynamics of symptom-limited exercise in young patients with dilated cardiomyopathy.
14 young patients with dilated cardiomyopathy (mean (SEM) age 35 (2) yr) and 17 healthy controls (age 29 (2) yr).
Blood pressure, muscle sympathetic nerve activity, calf blood flow, plasma noradrenaline, and stroke volume were recorded during baseline rest and an hour after symptom-limited treadmill exercise (up to 45 min) at 70% of resting heart rate reserve.
Before exercise, sympathetic nerve activity (45 (6) v 21 (2) bursts.min-1; P = 0.001) and calf vascular resistance (55 (5) v 31 (3) units; P < 0.0005) were higher in the dilated cardiomyopathy group, and there was a significant correlation between these two variables (r = +0.64; P < 0.001). Patients with ventricular dysfunction exercised for 31 (3) min. In both groups there were significant and similar reductions in diastolic blood pressure, total peripheral resistance, and calf vascular resistance after exercise. Sympathetic nerve activity and plasma noradrenaline were unchanged and there was no longer any relation between muscle sympathetic nerve activity and calf vascular resistance. Cardiac output increased in both groups but, in contrast to healthy controls, mean values for systolic blood pressure and stroke volume (P < 0.005) did not decrease in the cardiomyopathy group. For similar reductions in total peripheral resistance, there were two to three fold greater increases in stroke volume after exercise in patients with left ventricular dysfunction (P < 0.03). There was no relation between exercise duration and the magnitude of these after-effects of exercise in these patients.
In young patients with dilated cardiomyopathy the haemodynamic after-effects of submaximal symptom-limited exercise resemble responses to pharmacological afterload reduction but are not accompanied by reflex sympathetic activation. Sustained calf and systemic vasodilation after exercise were not attenuated, as compared with healthy controls. These cardiac, peripheral, and sympathoneural after-effects provide further support for exercise training as a non-pharmacological adjunct to the management of chronic stable heart failure.
确定症状限制运动对扩张型心肌病年轻患者交感神经活动、小腿及全身血流动力学的后续影响。
14例扩张型心肌病年轻患者(平均(标准误)年龄35(2)岁)和17名健康对照者(年龄29(2)岁)。
在静息基线状态以及在以静息心率储备的70%进行症状限制的跑步机运动(最长45分钟)后1小时,记录血压、肌肉交感神经活动、小腿血流量、血浆去甲肾上腺素和心搏量。
运动前,扩张型心肌病组的交感神经活动(45(6)次/分钟对21(2)次/分钟;P = 0.001)和小腿血管阻力(55(5)单位对31(3)单位;P < 0.0005)较高,且这两个变量之间存在显著相关性(r = +0.64;P < 0.001)。心室功能不全的患者运动了31(3)分钟。两组运动后舒张压、总外周阻力和小腿血管阻力均有显著且相似程度的降低。交感神经活动和血浆去甲肾上腺素未改变,肌肉交感神经活动与小腿血管阻力之间不再存在任何关联。两组的心输出量均增加,但与健康对照者不同,扩张型心肌病组的收缩压和心搏量平均值未降低(P < 0.005)。对于总外周阻力的类似降低,左心室功能不全患者运动后的心搏量增加幅度大两到三倍(P < 0.03)。这些患者的运动持续时间与运动的这些后续影响的程度之间无关联。
在扩张型心肌病年轻患者中,次极量症状限制运动后的血流动力学后续影响类似于药物性后负荷降低的反应,但不伴有反射性交感神经激活。与健康对照者相比,运动后小腿和全身血管舒张持续存在且未减弱。这些心脏、外周和交感神经的后续影响为运动训练作为慢性稳定心力衰竭管理的非药物辅助手段提供了进一步支持。