Yi E S, Remick D G, Lim Y, Tang W, Nadzienko C E, Bedoya A, Yin S, Ulich T R
Department of Pathology University of California at San Diego School of Medicine 92103, USA.
Inflammation. 1996 Apr;20(2):165-75. doi: 10.1007/BF01487403.
Intratracheal instillation of endotoxin (LPS) causes acute pulmonary inflammation characterized by the accumulation of plasma proteins and leukocytes within the pulmonary airways. The synthetic glucocorticoid dexamethasone 1) inhibits the LPS-initiated vascular leak of plasma proteins into the airspace, 2) inhibits the LPS-initiated emigration of neutrophils and lymphocytes into the airspace in a dose-dependent fashion, and 3) inhibits LPS-initiated mRNA and/or bronchoalveolar lavage protein expression of cytokines (TNF, IL-1 and IL-6) and chemokines (MIP-1 alpha, MIP-2 and MCP-1). In conclusion, dexamethasone inhibits both the vascular and cellular aspects of acute inflammation by downregulation of a broad spectrum of inflammatory cytokines and chemokines.
气管内注入内毒素(LPS)可引发急性肺部炎症,其特征为肺气道内血浆蛋白和白细胞的积聚。合成糖皮质激素地塞米松:1)抑制LPS引发的血浆蛋白向气腔的血管渗漏;2)以剂量依赖方式抑制LPS引发的中性粒细胞和淋巴细胞向气腔的迁移;3)抑制LPS引发的细胞因子(TNF、IL-1和IL-6)和趋化因子(MIP-1α、MIP-2和MCP-1)的mRNA和/或支气管肺泡灌洗蛋白表达。总之,地塞米松通过下调多种炎症细胞因子和趋化因子来抑制急性炎症的血管和细胞方面。