Marchese A, Arlet G, Schito G C, Lagrange P H, Philippon A
Institute of Microbiology, University of Genoa, Italy.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1996 Mar;15(3):245-8. doi: 10.1007/BF01591363.
Thirty-five Klebsiella pneumoniae strains isolated during 1993-1994 in intensive care units of a large Italian hospital were examined for the presence of extended-spectrum beta-lactamases. Five strains showed a high level of simultaneous resistance to beta-lactam agents, including ceftazidime and aztreonam, conferred by a large (130 kb) self-transferable plasmid (in 4 of 5 strains). Isoelectrofocusing and hybridisation studies suggest that these enzymes can be identified as SHV-5 extended-spectrum beta-lactamases. Pulsed-field get electrophoresis analysis showed three different genomic fingerprinting profiles, while plasmid restriction enzyme digestion revealed three different patterns, demonstrating that the diffusion of SHV-5 beta-lactamase is not the result of a single strain or plasmid dissemination.
对1993年至1994年期间从一家大型意大利医院重症监护病房分离出的35株肺炎克雷伯菌菌株进行了超广谱β-内酰胺酶检测。5株菌株对包括头孢他啶和氨曲南在内的β-内酰胺类药物表现出高度同时耐药性,这是由一个大型(130 kb)自我转移质粒(5株中有4株)赋予的。等电聚焦和杂交研究表明,这些酶可被鉴定为SHV-5超广谱β-内酰胺酶。脉冲场凝胶电泳分析显示出三种不同的基因组指纹图谱,而质粒限制性内切酶消化则显示出三种不同模式,表明SHV-5β-内酰胺酶的传播不是单一菌株或质粒传播的结果。