Suppr超能文献

关于人体病理改变滑液的核磁共振研究:次氯酸的作用

NMR studies on human, pathologically changed synovial fluids: role of hypochlorous acid.

作者信息

Schiller J, Arnhold J, Sonntag K, Arnold K

机构信息

Medical Department, Univerity of Leipzig, Germany.

出版信息

Magn Reson Med. 1996 Jun;35(6):848-53. doi: 10.1002/mrm.1910350610.

Abstract

Recently, it has been reported that hypochlorous acid (HOCl), a special product of neutrophil myeloperoxidase, degrades N-acetyl groups of N-acetylglucosamine, chondroitin sulfate, hyaluronic acid, and minced articular cartilage via a transient product to acetate. This work concerns 1H NMR investigations of synovial fluids of patients with rheumatoid arthritis (RA). Synovial fluids of patients with severe forms of this disease are characterized by enhanced 1H NMR signals for N-acetyl groups (approximately 2.0 ppm) and acetate (1.90 ppm) and the appearance of a broad but less intense signal at 2.35 ppm. It is likely that this signal corresponds to the transient, chlorinated product of degradation of N-acetyl groups by hypochlorous acid. Moreover, 1H NMR signal intensities of N-acetyl groups and acetate strongly correlate with the myeloperoxidase activities in synovial fluids from patients with rheumatoid arthritis. These results have been confirmed by treatment of native sheep synovial fluid with sodium hypochlorite, resulting in the formation of the same resonances as observed in pathologically changed synovial fluids from humans. Thus, it is concluded that HOCl plays an important role for the cartilage degradation during rheumatoid arthritis.

摘要

最近有报道称,中性粒细胞髓过氧化物酶的特殊产物次氯酸(HOCl)会通过一种瞬态产物将N-乙酰葡糖胺、硫酸软骨素、透明质酸和切碎的关节软骨中的N-乙酰基降解为乙酸盐。这项工作涉及对类风湿性关节炎(RA)患者滑液的1H NMR研究。患有这种严重疾病的患者的滑液的特征在于N-乙酰基(约2.0 ppm)和乙酸盐(1.90 ppm)的1H NMR信号增强,并且在2.35 ppm处出现一个宽但强度较低的信号。这个信号可能对应于次氯酸对N-乙酰基进行降解的瞬态氯化产物。此外,类风湿性关节炎患者滑液中N-乙酰基和乙酸盐的1H NMR信号强度与髓过氧化物酶活性密切相关。用次氯酸钠处理天然绵羊滑液已证实了这些结果,导致形成了与人类病理改变的滑液中观察到的相同共振。因此,可以得出结论,HOCl在类风湿性关节炎期间的软骨降解中起重要作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验