Geleijnse J M, Witteman J C, Bak A A, den Breeijen J H, Grobbee D E
Department of Epidemiology and Biostatistics, Erasmus University Medical School, Rotterdam, Netherlands.
J Hum Hypertens. 1995 Dec;9(12):975-9.
We examined the effect of long-term moderate sodium restriction on the HDL/total cholesterol ratio within a randomised trial of the effect of mineral salt on blood pressure (BP). Eighty nine untreated hypertensive men and women aged 55-75 years were included in the analysis. During 24 weeks, 46 subjects used a low sodium, high potassium, high magnesium salt and 43 controls used common salt. Serum cholesterol levels were measured at baseline and at the end of the trial. After 24 weeks, 24 h urinary sodium was decreased by 41 mmol (95% Cl 23-60 mmol, P < 0.0001) in the mineral salt group compared with the controls. Serum total cholesterol was decreased in both groups, but 0.45 mmol/l (95% Cl 0.12-0.78, P = 0.01) more in the controls than in the mineral salt group after adjustment for age, sex and changes in body weight, serum total protein and potassium excretion. Serum HDL-cholesterol was decreased by 0.07 mmol/l in the controls and increased by 0.06 mmol/l in the mineral salt group, yielding a difference of 0.14 mmol/l (95% Cl 0.05-0.22 mmol/l, P = 0.003). The change in HDL/total cholesterol ratio was more favourable in the mineral salt group than in the controls (0.014 and 0.004 units, respectively, P = 0.014). We conclude that long-term moderate sodium restriction does not adversely affect the serum HDL/total cholesterol ratio and is a safe dietary measure for lowering BP.
在一项关于矿物盐对血压(BP)影响的随机试验中,我们研究了长期适度限钠对高密度脂蛋白/总胆固醇比值的影响。分析纳入了89名年龄在55 - 75岁之间未经治疗的高血压男性和女性。在24周内,46名受试者使用低钠、高钾、高镁盐,43名对照者使用普通盐。在基线和试验结束时测量血清胆固醇水平。24周后,与对照组相比,矿物盐组的24小时尿钠减少了41 mmol(95%可信区间23 - 60 mmol,P < 0.0001)。两组的血清总胆固醇均降低,但在对年龄、性别以及体重、血清总蛋白和钾排泄量的变化进行调整后,对照组比矿物盐组多降低0.45 mmol/l(95%可信区间0.12 - 0.78,P = 0.01)。对照组的血清高密度脂蛋白胆固醇降低了0.07 mmol/l,矿物盐组则升高了0.06 mmol/l,差值为0.14 mmol/l(95%可信区间0.05 - 0.22 mmol/l,P = 0.003)。矿物盐组高密度脂蛋白/总胆固醇比值的变化比对照组更有利(分别为0.014和0.004单位,P = 0.014)。我们得出结论,长期适度限钠不会对血清高密度脂蛋白/总胆固醇比值产生不利影响,是一种安全的降血压饮食措施。