Simcox N J, Fenske R A, Wolz S A, Lee I C, Kalman D A
Department of Environmental Health, University of Washington, Seattle 98195, USA.
Environ Health Perspect. 1995 Dec;103(12):1126-34. doi: 10.1289/ehp.951031126.
Child of agriculture families are likely to be exposed to agricultural chemicals, even if they are not involved in farm activities. This study was designed to determine whether such children are exposed to higher levels of pesticides than children whose parents are not involved in agriculture and whose homes are not close to farms. Household dust and soil samples were collected in children's play areas from 59 residences in eastern Washington State (26 farming, 22 farmworker, and 11 nonfarming families). The majority of the farm families lived within 200 feet of an operating apple or pear orchard, whereas all reference homes were located at least a quarter of a mile from an orchard. Four organophosphorous (OP) insecticides commonly used on tree fruit were targeted for analysis: azinphosmethyl, chlorpyrifos, parathion, and phosmet. Samples were extracted and analyzed by gas chromatography/mass selective detection. Pesticide concentrations in household dust were significantly higher than in soil for all groups. OP levels for farmer/farm-worker families ranged from nondetectable to 930 ng/g in soil (0.93 ppm) and from nondetectable to 17,000 ng/g in dust (17 ppm); all four OP compounds were found in 62% of household dust samples, and two-thirds of the farm homes contained at least one OP above 1000 ng/g. Residues were found less frequently in reference homes and all levels were below 1000 ng/g. Household dust concentrations for all four target compounds were significantly lower in reference homes when compared to farmer/farmworker homes (Mann Whitney, U test; p < 0.05). These results demonstrate that children of agricultural families have a higher potential for exposure to OP pesticides than children of nonfarm families in this region. Measurable residues of a toxicity, I compound registered exclusively for agricultural use, azcnphosmettyl were found in household dust samples from all study homes, suggesting that low level exposure to such chemicals occurs throughout the region. Children's total and cumulative exposure to this pesticide class from household dust, soil, and other sources warrants further investigation.
农业家庭的孩子即使不参与农场活动,也可能接触到农用化学品。本研究旨在确定这类孩子接触的农药水平是否高于父母不从事农业且家庭住所不靠近农场的孩子。在华盛顿州东部59处住所(26个务农家庭、22个农场工人家庭和11个非务农家庭)孩子的玩耍区域采集了家庭灰尘和土壤样本。大多数务农家庭居住在距离正在运营的苹果园或梨园200英尺范围内,而所有对照家庭距离果园至少四分之一英里。针对用于果树的四种有机磷(OP)杀虫剂进行分析:谷硫磷、毒死蜱、对硫磷和亚胺硫磷。样本通过气相色谱/质量选择性检测进行提取和分析。所有组中,家庭灰尘中的农药浓度均显著高于土壤中的浓度。农民/农场工人家庭土壤中的OP水平范围为未检出至930纳克/克(0.93 ppm),灰尘中的OP水平范围为未检出至17,000纳克/克(17 ppm);62%的家庭灰尘样本中发现了所有四种OP化合物,三分之二的务农家庭中至少有一种OP含量高于1000纳克/克。对照家庭中残留物的检出频率较低,且所有水平均低于1000纳克/克。与农民/农场工人家庭相比,对照家庭中所有四种目标化合物的家庭灰尘浓度显著较低(曼-惠特尼U检验;p < 0.05)。这些结果表明,在该地区,农业家庭的孩子比非农业家庭的孩子接触OP农药的可能性更高。在所有研究家庭的家庭灰尘样本中均发现了一种专门用于农业的毒性化合物谷硫磷的可测量残留物,这表明该地区普遍存在低水平的此类化学品接触情况。儿童通过家庭灰尘、土壤和其他来源对这类农药的总接触量和累积接触量值得进一步研究。