Schallreuter K U, Wood J M, Pittelkow M R, Buttner G, Swanson N, Korner C, Ehrke C
Department of Dermatology, University of Hamburg, Germany.
Arch Dermatol Res. 1996;288(1):14-8. doi: 10.1007/BF02505037.
Human keratinocytes under in vitro conditions synthesize norepinephrine and epinephrine, whereas melanocytes lack this capacity. Keratinocytes established from lesional and nonlesional skin of patients with vitiligo synthesized four and two times more norepinephrine, respectively, than controls. Epinephrine synthesis was similar in keratinocytes from uninvolved epidermis and controls, but cells from involved skin had 6.5-fold less epinephrine than controls, indicative of low phenylehtanolamine-N-methyl transferase (PNMT) activity. Similar results were obtained in five patients with vitiligo who showed low epinephrine levels in involved epidermis. Both human keratinocytes and melanocytes expressed significant levels of monoamine oxidase A (MAO-A) activities as shown using 14C-labelled 5-hydroxytryptamine as substrate and immunohistochemical staining with mouse monoclonal antibody. MAO-A activities in the total epidermis of patients with vitiligo were increased five- to ten-fold compared with skin of type-matched controls. Similar increases in MAO-A activities were also found in both keratinocytes and melanocytes established in vitro from vitiliginous epidermis. Based on these results, it can be concluded that defective catecholamine synthesis in the epidermis of patients with vitiligo leads to increased levels of norepinephrine with a concomitant increase in MAO-A activity.
在体外条件下,人角质形成细胞可合成去甲肾上腺素和肾上腺素,而黑素细胞则缺乏这种能力。从白癜风患者的皮损和非皮损皮肤分离培养的角质形成细胞,其合成的去甲肾上腺素分别比对照组多4倍和2倍。未受累表皮的角质形成细胞与对照组的肾上腺素合成相似,但受累皮肤的细胞肾上腺素含量比对照组少6.5倍,表明苯乙醇胺-N-甲基转移酶(PNMT)活性较低。在5例白癜风患者中也得到了类似结果,其受累表皮中的肾上腺素水平较低。使用14C标记的5-羟色胺作为底物并通过小鼠单克隆抗体进行免疫组织化学染色显示,人角质形成细胞和黑素细胞均表达了显著水平的单胺氧化酶A(MAO-A)活性。与匹配类型的对照皮肤相比白癜风患者全层表皮中的MAO-A活性增加了5至10倍。从白癜风表皮体外培养的角质形成细胞和黑素细胞中也发现了类似的MAO-A活性增加。基于这些结果,可以得出结论,白癜风患者表皮中儿茶酚胺合成缺陷导致去甲肾上腺素水平升高,同时MAO-A活性增加。