Ezra E, Arden G B, Riordan-Eva P, Aylward G W, Gregor Z J
Vitreo-retinal Unit, Moorfields Eye Hospital, London.
Br J Ophthalmol. 1996 Jun;80(6):519-25. doi: 10.1136/bjo.80.6.519.
To describe the phenomenon of peripheral field loss following routine pars plana vitrectomy for stage 2 and 3 full thickness macular hole and to investigate the underlying mechanism.
Five patients, who reported peripheral field defects after apparently uncomplicated vitrectomy, posterior cortical vitreous peeling, and perfluoropropane (C3F8) gas tamponade, were studied retrospectively with slit-lamp biomicroscopy, automated and kinetic perimetry, fundal fluorescein angiography, focal electroretinography (ERG), and colour contrast sensitivity (CCS) testing.
All five patients, who were between 50 and 73 years of age, reported an inferotemporal field defect following resolution of the intraocular gas bubble. In all eyes, the scotomata encroached to within 20 degrees to 30 degrees of fixation and to within 5 degrees to 15 degrees of the blind spot. In one eye, a partial altitudinal component was evident. All scotomata subsequently remained stable and three eyes developed subtle segmental nasal disc pallor and nerve fibre loss corresponding to the field defect. CCS testing revealed absent colour contrast in the scotomatous area, in the presence of a preserved focal quadrantic flash ERG, compared with normal CCS protan thresholds and focal ERGs in unaffected quadrants, indicating preserved outer retinal function in the area of the scotoma.
These observations support the hypothesis that field defects occur as a result of retinal nerve fibre layer damage. It is proposed, on the basis of intraoperative observations and other evidence, that the most likely site of nerve fibre damage is at the nasal portion of the optic nerve rim or peripapillary retina, probably due to traction during cortical vitreous peeling.
描述2期和3期全层黄斑裂孔行常规玻璃体切割术后周边视野缺损的现象,并探究其潜在机制。
对5例患者进行回顾性研究,这些患者在看似简单的玻璃体切割术、后皮质玻璃体剥除术及全氟丙烷(C3F8)气体填塞术后出现周边视野缺损,采用裂隙灯生物显微镜检查、自动和动态视野检查、眼底荧光血管造影、局部视网膜电图(ERG)及颜色对比敏感度(CCS)测试。
所有5例患者年龄在50至73岁之间,均报告在眼内气泡吸收后出现颞下象限视野缺损。在所有眼中,暗点侵犯至注视点20度至30度范围内及盲点5度至15度范围内。在一只眼中,可见部分垂直方向的成分。所有暗点随后保持稳定,3只眼出现与视野缺损相应的轻微节段性鼻侧视盘苍白和神经纤维缺失。CCS测试显示,与未受影响象限正常的CCS原阈值和局部ERG相比,暗点区域颜色对比消失,而局部象限闪光ERG保存,表明暗点区域外层视网膜功能保存。
这些观察结果支持视野缺损是由于视网膜神经纤维层损伤所致的假说。根据术中观察及其他证据,提出神经纤维损伤最可能的部位是视神经边缘或乳头周围视网膜的鼻侧部分,可能是由于皮质玻璃体剥除时的牵拉所致。