Nagy L, Kusstatscher S, Hauschka P V, Szabo S
Department of Pathology, Brigham & Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Clin Invest. 1996 Aug 15;98(4):1047-54. doi: 10.1172/JCI118865.
Since recent studies suggest an imbalance between cathepsin B and its tissue protease inhibitors (PI) in the pathogenesis of acute and chronic diseases, we tested the hypothesis that release of activated cysteine proteases (P) such as cathepsins B, H, and L might play a role in the pathogenesis of gastric hemorrhagic mucosal lesions (HML) induced by ethanol (E) or ammonia (A). Anesthetized rats received 1 ml of 50% E or 1% A solution intragastrically for 1 min during in situ gastric luminal perfusion. Rapid activation and release of cathepsins B, L, and H into the luminal perfusate preceded the formation of HML quantified by planimetry. Mucosal presence and activity of cysteine PI and cathepsin B have also been investigated in the pathogenesis of chemically induced HML. We extracted and partially isolated acid and thermostable inhibitors of cathepsin B in the gastric mucosa, and found rapid inactivation of PI and activation of cathepsin B in the early phase of E- or A-induced HML. Negative correlations were found between P and PI activities by E or A solutions. Both the activation of cathepsins B, L, and H and the development of E-induced HML were prevented by pretreatment with the sulfhydryl alkylator N-ethylmaleimide. These results suggest that cysteine P may be activated in the rat stomach after E or A exposure, and cysteine P may have a role in the pathogenesis of E- or A-induced gastric HML. Endogenous PI may also participate in the mechanisms of gastric mucosal lesions and gastroprotection.
由于最近的研究表明,组织蛋白酶B与其组织蛋白酶抑制剂(PI)之间的失衡在急慢性疾病的发病机制中起作用,我们检验了以下假设:诸如组织蛋白酶B、H和L等活化的半胱氨酸蛋白酶(P)的释放可能在乙醇(E)或氨(A)诱导的胃出血性粘膜病变(HML)的发病机制中起作用。在原位胃腔灌注期间,麻醉的大鼠经胃内给予1 ml 50%的E或1%的A溶液,持续1分钟。通过平面测量法定量的HML形成之前,组织蛋白酶B、L和H迅速激活并释放到腔灌注液中。还研究了半胱氨酸PI和组织蛋白酶B在化学诱导的HML发病机制中的粘膜存在和活性。我们在胃粘膜中提取并部分分离了组织蛋白酶B的酸性和热稳定抑制剂,发现在E或A诱导的HML早期,PI迅速失活,组织蛋白酶B被激活。E或A溶液导致P和PI活性之间呈负相关。用巯基烷化剂N-乙基马来酰亚胺预处理可防止组织蛋白酶B、L和H的激活以及E诱导的HML的发展。这些结果表明,在暴露于E或A后,大鼠胃中半胱氨酸P可能被激活,并且半胱氨酸P可能在E或A诱导的胃HML的发病机制中起作用。内源性PI也可能参与胃粘膜损伤和胃保护机制。