Sand J, Pakkala S, Nordback I
Department of Surgery, Tampere University Hospital and Medical School, Tampere University, Finland.
Hepatogastroenterology. 1996 May-Jun;43(9):534-7.
BACKGROUND/AIMS: We studied retrospectively the need for re-examinations and re-operations, the development of alimentary tract cancer, and the occurrence of abdominal symptoms 20-30 years after elective cholecystectomy.
Between 1963 and 1973 296 patients (73 males and 223 females) were treated by cholecystectomy. The indication was biliary colics plus stones in gallbladder. Patients with biliary-enterostomy, sphincteroplasty or synchronous extrabiliary operations were excluded. Retained bile duct stones were excluded by cholangiography. Medical records of all patients, death certificates of the patients who had died during the follow-up (n = 74), and the autopsy findings of autopsied patients (n = 29) were reviewed. The living 220 patients were interviewed by a structured questionnaire a median of 26 years after the operation.
Patients were divided into two groups: Group I (172 patients) underwent cholecystectomy only and Group II (122 patients) underwent cholecystectomy and common duct stone extraction. During the follow-up, 25 patients (9%) underwent examinations for biliary colics and 12 (4%) were re-operated, 10 during 1-5 years after cholecystectomy. Both the examinations and re-operations were more common in Group II than in Group I (p < 0.005). Eight patients developed alimentary tract cancer during the follow-up. Thirty-nine per cent of patients reported abdominal symptoms, 20% having had these already prior to cholecystectomy. Abdominal pain was reported by 21%, distention by 20%, heart burn 16%, obstipation 14%, and diarrhea by 11%. Abdominal pain and diarrhea occurred more frequently in Group I than in Group II.
Recurrent biliary colics and stones in the common bile duct are extremely rare later than five years after cholecystectomy and are not expected unless the patients have also initially had common duct stones. One third of patients suffer from other abdominal symptoms.
背景/目的:我们回顾性研究了择期胆囊切除术后20 - 30年再次检查和再次手术的必要性、消化道癌症的发生情况以及腹部症状的出现情况。
1963年至1973年间,296例患者(73例男性和223例女性)接受了胆囊切除术。手术指征为胆绞痛伴胆囊结石。排除行胆肠吻合术、括约肌成形术或同期胆道外手术的患者。通过胆管造影排除残留胆管结石。查阅了所有患者的病历、随访期间死亡患者(n = 74)的死亡证明以及尸检患者(n = 29)的尸检结果。对存活的220例患者在术后中位时间26年时进行了结构化问卷调查。
患者分为两组:第一组(172例患者)仅接受胆囊切除术,第二组(122例患者)接受胆囊切除术及胆总管结石取出术。随访期间,25例患者(9%)因胆绞痛接受检查,12例(4%)接受再次手术,其中10例在胆囊切除术后1 - 5年内接受再次手术。第二组的检查和再次手术均比第一组更常见(p < 0.005)。随访期间8例患者发生消化道癌症。39%的患者报告有腹部症状,其中20%在胆囊切除术之前就已有这些症状。报告有腹痛的患者占21%,腹胀占20%,烧心占16%,便秘占14%,腹泻占11%。第一组腹痛和腹泻的发生率高于第二组。
胆囊切除术后5年以上复发性胆绞痛和胆总管结石极为罕见,除非患者最初也有胆总管结石,否则不应预期会出现。三分之一的患者有其他腹部症状。