Pottkämper M, Randerath O, Beuth J, Pulverer G
Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene, Universität zu Köln, Germany.
Zentralbl Bakteriol. 1996 Jul;284(2-3):367-71. doi: 10.1016/s0934-8840(96)80112-5.
Intensive sport activities resulted in temporary downregulation of defined immune functions. To check its influence on the cellular immune system, 15 male professional ice hockey players of a German first league club were observed and a decrease of lymphocyte subset counts and activities was found after anaerobic exercise. To stabilize cellular immune functions, the players were orally treated with Propionibacterium avidum KP-40 (10 mg per administration; twice a day; 7 days), a well documented bacterial immunmodifier. After administration of Propionibacterium avidum KP-40, lymphocyte counts and activities after anaerobic exercise resembled normal values. For some subjects, defined lymphocyte subset counts and activities even exceeded normal values.
高强度体育活动导致特定免疫功能暂时下调。为检测其对细胞免疫系统的影响，对一家德国甲级联赛俱乐部的15名男性职业冰球运动员进行了观察，发现无氧运动后淋巴细胞亚群数量和活性有所下降。为稳定细胞免疫功能，给这些运动员口服了嗜酸丙酸杆菌KP - 40（每次给药10毫克；每天两次；共7天），这是一种有充分文献记载的细菌免疫调节剂。服用嗜酸丙酸杆菌KP - 40后，无氧运动后的淋巴细胞数量和活性接近正常值。对一些受试者而言，特定淋巴细胞亚群的数量和活性甚至超过了正常值。
