Suppr超能文献

用于癌症化学预防的食物成分的可识别性。

Identifiability of food components for cancer chemoprevention.

作者信息

Riboli E, Slimani N, Kaaks R

机构信息

Unit of Nutrition and Cancer, International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.

出版信息

IARC Sci Publ. 1996(139):23-31.

PMID:8923017
Abstract

Epidemiological studies have consistently reported a reduction in risk for several cancer sites in relation to high consumption of vegetables and fruit. These findings stimulated further research aimed at identifying which compounds in fruit and vegetables are responsible for the reduction in cancer risk. Epidemiological and laboratory studies suggested that some micronutrients, particularly vitamin C, vitamin E, beta-carotene, selenium, magnesium and zinc, could reduce the risk of cancers of the oral cavity, lung, oesophagus and stomach, while dietary fibre was more specifically related to a reduced risk of colorectal cancer. However, the results of large randomized trials on various combinations of vitamins and minerals at supranutritional doses have so far failed to confirm this hypothesis or have found very weak effects. These results should stimulate profound re-thinking of the methods that led to the selection of specific molecules with potential chemopreventive action. From a methodological point of view, little attention has so far been given to four main limitations of nutritional epidemiology, which have direct bearing on the extrapolation of results from foods to food components. Measurements of micronutrient intakes through simple dietary questionnaires and current food composition tables lack precision and specificity. Micronutrient intakes are often highly correlated in nature because micronutrients tend to share the same food sources. Attribution of cancer risk to a single food constituent can be misleading if multicollinearity of dietary variables is not recognized. The etiological meaning of nutritional biomarkers is not straightforward because circulating levels of nutrients reflect not only dietary intake but also complex metabolic regulations. Studies have not considered the physical characteristics of foods, which are important determinants of physiological responses. Understanding the multidimensional nature of diet and of its relationship with different cancers is a major scientific challenge. Epidemiological studies combining detailed dietary questionnaires, appropriate food composition tables, multiple biomarkers, and appropriate statistical methods may provide better measurements of the relationships between cancer risk and specific dietary patterns and therefore contribute to the identification of food components with hitherto unforeseen potential interest for cancer prevention.

摘要

流行病学研究一致报告称,大量食用蔬菜和水果与多个癌症部位的风险降低有关。这些发现促使人们进一步开展研究,旨在确定水果和蔬菜中的哪些化合物能够降低癌症风险。流行病学和实验室研究表明,一些微量营养素,特别是维生素C、维生素E、β-胡萝卜素、硒、镁和锌,可能会降低口腔癌、肺癌、食道癌和胃癌的风险,而膳食纤维则更具体地与降低结直肠癌风险有关。然而,迄今为止,关于超营养剂量的各种维生素和矿物质组合的大型随机试验结果未能证实这一假设,或者发现效果非常微弱。这些结果应促使人们深刻反思导致选择具有潜在化学预防作用的特定分子的方法。从方法学的角度来看,到目前为止,营养流行病学的四个主要局限性很少受到关注,这些局限性直接关系到从食物到食物成分的结果推断。通过简单的饮食问卷和当前的食物成分表来测量微量营养素摄入量缺乏准确性和特异性。微量营养素摄入量在本质上往往高度相关,因为微量营养素往往共享相同的食物来源。如果不认识到饮食变量的多重共线性,将癌症风险归因于单一食物成分可能会产生误导。营养生物标志物的病因学意义并不直接,因为营养素的循环水平不仅反映饮食摄入量,还反映复杂的代谢调节。研究尚未考虑食物的物理特性,而这些特性是生理反应的重要决定因素。理解饮食的多维性质及其与不同癌症的关系是一项重大的科学挑战。结合详细的饮食问卷、合适的食物成分表、多种生物标志物和适当统计方法的流行病学研究,可能会更好地衡量癌症风险与特定饮食模式之间的关系,从而有助于识别出对癌症预防具有迄今未被预见的潜在价值的食物成分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验