MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1996 Oct 4;45(39):841-4.
Dengue is a mosquito-transmitted acute disease caused by any of four virus serotypes (DEN-1, DEN-2, DEN-3 and DEN-4) and is characterized by acute manifestations that can include fever, headache, myalgia, arthralgia, rash, nausea, and vomiting. On August 25, 1995, public health authorities in Mexico notified the Texas Department of Health (TDH) of an ongoing outbreak of dengue fever in the state of Tamaulipas, which borders south Texas. Because of the year-round presence of the Aedes aegypti mosquito (a major vector for dengue) in southernmost Texas and the frequent movement of persons across the U.S.-Mexico border, the outbreak in adjacent Tamaulipas suggested an increased potential for imported and autochthonous cases in Texas, as had occurred during 1980 and 1986. In response to the notification from Mexico, TDH intensified surveillance efforts for dengue, resulting in identification of 29 laboratory-diagnosed cases in Texas residents, including seven persons with no history of travel outside the state. This report summarizes results of dengue surveillance in the U.S.-Mexico border area during 1995-1996.
登革热是一种由四种病毒血清型(DEN-1、DEN-2、DEN-3和DEN-4)中的任何一种引起的经蚊子传播的急性疾病,其特征为急性症状,可包括发热、头痛、肌痛、关节痛、皮疹、恶心和呕吐。1995年8月25日,墨西哥公共卫生当局向得克萨斯州卫生部(TDH)通报了塔毛利帕斯州正在爆发的登革热疫情,该州与得克萨斯州南部接壤。由于最南端的得克萨斯州常年存在埃及伊蚊(登革热的主要传播媒介),且人员频繁穿越美墨边境,毗邻的塔毛利帕斯州爆发的疫情表明得克萨斯州输入性和本地病例的潜在风险增加,就像1980年和1986年那样。作为对墨西哥通报的回应,得克萨斯州卫生部加强了对登革热的监测工作,结果在得克萨斯州居民中发现了29例经实验室确诊的病例,其中包括7名无该州以外旅行史的人员。本报告总结了1995 - 1996年美墨边境地区登革热监测的结果。