Lina B, Valette M, Foray S, Luciani J, Stagnara J, See D M, Aymard M
Laboratoire de Virologie, Centre National de Reférence de la Grippe-France Sud, Lyon, France.
J Clin Microbiol. 1996 Dec;34(12):3007-11. doi: 10.1128/jcm.34.12.3007-3011.1996.
Nasal swab from patients with acute flu-like illness were evaluated for the presence of respiratory viruses in the Rhone-Alpes region of France from 1 October 1994 through 2 May 1995. The relative frequencies and seasonal distributions of the specific viruses were assessed. In addition, virus type was correlated with specific clinical signs and symptoms. During the study, 962 samples were collected by 75 medical practitioners participating in the Groupe Regional d'Observation de la Grippe surveillance network. One or more viruses were detected from 348 samples (36.1%), including 108 respiratory syncytial virus (RSV), 64 influenza virus A type H3N2, 47 influenza virus B, 64 coronavirus, 35 rhinovirus, 22 adenovirus, 5 enterovirus, and 3 parainfluenza-fluenza strains. There were 16 mixed infections. RSV infections peaked in the early winter, and influenza viruses A and B infections peaked during the late winter and early spring. There were two peaks of coronavirus infections (late fall and late winter). Other viruses were detected at lower levels throughout the study period. Patients from whom adenovirus was isolated were significantly more likely to have a fever of > 39.5 degrees C than were patients with other detectable viruses (P < 0.001). Furthermore, there was a significant correlation between influenza and cough (P < 0.01) and RSV and bronchiolitis (P < .001). Thus, the current study defined the overall and relative frequencies of respiratory virus detection from nasal swab specimens in patients with an acute flu-like illness in the Rhone-Alpes region of France during a 7-month period. Correlation with clinical signs and symptoms and provisional conclusions regarding seasonality were also determined.
1994年10月1日至1995年5月2日期间,对法国罗纳-阿尔卑斯地区患有急性流感样疾病患者的鼻拭子进行了呼吸道病毒检测。评估了特定病毒的相对频率和季节分布。此外,还将病毒类型与特定的临床体征和症状进行了关联分析。在研究期间,75名参与流感区域观察小组监测网络的医生共采集了962份样本。在348份样本(36.1%)中检测到一种或多种病毒,其中包括108份呼吸道合胞病毒(RSV)、64份甲型H3N2流感病毒、47份乙型流感病毒、64份冠状病毒、35份鼻病毒、22份腺病毒、5份肠道病毒和3份副流感-流感毒株。有16例混合感染。RSV感染在初冬达到高峰,甲型和乙型流感病毒感染在冬末和早春达到高峰。冠状病毒感染出现两个高峰(秋末和冬末)。在整个研究期间,其他病毒的检测水平较低。分离出腺病毒的患者出现体温高于39.5摄氏度的发热症状的可能性明显高于感染其他可检测病毒的患者(P < 0.001)。此外,流感与咳嗽之间存在显著相关性(P < 0.01),RSV与细支气管炎之间也存在显著相关性(P < 0.001)。因此,本研究确定了法国罗纳-阿尔卑斯地区7个月期间急性流感样疾病患者鼻拭子标本中呼吸道病毒检测的总体频率和相对频率。还确定了与临床体征和症状的相关性以及关于季节性的初步结论。