Astudillo W, Mendinueta C
Centro de Salud La Paz, San Sebastián, Spain.
Support Care Cancer. 1996 Nov;4(6):408-15. doi: 10.1007/BF01880637.
Exhaustion syndrome is a potential risk for palliative-care workers and families because of their special contact with suffering. In this article we review its manifestations, the ways it affects every member of the team and other carers. It is possible to prevent it through an early recognition of job stress and the developing of strategies of self-control. It can be treated by improving the relationships among the different members of the team and families, by administrative measures to provide support when difficult matters have to be addressed, by creating support teams and by providing a stimulus for improving the quality of work.
由于与痛苦有特殊接触，倦怠综合征对姑息治疗工作者和家属来说是一种潜在风险。在本文中，我们回顾了它的表现形式、它影响团队每个成员及其他护理人员的方式。通过尽早识别工作压力并制定自我控制策略，可以预防倦怠综合征。可以通过改善团队成员与家属之间的关系、在必须处理难题时采取行政措施提供支持、组建支持团队以及为提高工作质量提供激励来治疗倦怠综合征。
