Parker R G
Institute of Social Medicine, State University of Rio de Janeiro, Brazil.
AIDS. 1996 Dec;10 Suppl 3:S27-31.
On the basis of recent social and behavioral research, together with more than a decade of practical experience in countries around the world, an important shift has begun to take place in the models or paradigms that have been developed to understand and respond to the HIV/AIDS epidemic. A growing awareness of the complex social, cultural, political and economic forces shaping the epidemic - and, in particular, of the link between the social injustice and increased vulnerability to HIV infection - has led to the reformation of both theory and practice aimed at responding to AIDS and meeting the needs of those most affected by the epidemic.
HIV/AIDS PREVENTION: The focus of HIV/AIDS prevention efforts has increasingly shifted from models aimed at changes in individual risk behavior to models aimed at community mobilization. An earlier emphasis on information-based educational campaigns has given way to intervention programs aimed at enablement and empowerment in the face of the epidemic.
These developments have been linked to a new awareness of the fundamental connection between public health and human rights, and to a new understanding of the fight against AIDS as part of a much broader process of social change aimed at redressing structures of inequality, intolerance and injustice.
基于近期的社会和行为研究,以及在全球各国积累的十多年实践经验,在为理解和应对艾滋病毒/艾滋病疫情而形成的模式或范式方面,一场重要的转变已开始发生。人们日益认识到塑造该疫情的复杂社会、文化、政治和经济力量,尤其是社会不公正与更易感染艾滋病毒之间的联系,这促使旨在应对艾滋病及满足受疫情影响最严重人群需求的理论和实践得到了改革。
艾滋病毒/艾滋病预防:艾滋病毒/艾滋病预防工作的重点已越来越多地从旨在改变个人风险行为的模式转向旨在社区动员的模式。早期对基于信息的教育运动的重视,已让位于旨在在疫情面前实现赋权增能的干预项目。
这些发展与对公共卫生和人权之间基本联系的新认识相关联,也与将抗击艾滋病视为旨在纠正不平等、不容忍和不公正结构的更广泛社会变革进程一部分的新理解相关联。