Shirato I, Hosser H, Kimura K, Sakai T, Tomino Y, Kriz W
Institut für Anatomie und Zellbiologie, Heidelberg, Germany.
Virchows Arch. 1996 Nov;429(4-5):255-73. doi: 10.1007/BF00198342.
We analysed the sequence of structural changes leading to focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) in chronic Masugi nephritis. The protocol resulted in an immediate onset of the disease and the development of segmental sclerosis in a considerable proportion of glomeruli within 28 days of serum injection. Throughout the study, the degree of structural damage was significantly correlated with protein excretion. Even 1 day after injection of the serum, the whole spectrum of early lesions was encountered involving all three cell types. Endothelial detachments, mesangiolysis and podocyte foot process effacement were most prominent. There was focal persistence of capillary microthrombosis but, generally, mesangial and endothelial injuries recovered. The development of podocyte lesions was different: on one hand recovery was seen leading to the re-establishment of an interdigitating foot process pattern, and on the other persistent podocyte detachments from peripheral capillaries allowed the attachment of parietal epithelial cells to "naked" portions of the glomerular basement membrane (GBM), and thus to the formation of a tuft adhesion to Bowman's capsule. Progressive podocyte degeneration at the flanks of an adhesion permitted expansion of the adhesion by encroachment of parietal cells onto the tuft along the denuded GBM. Inside an adhesion, capillaries and mesangial areas either collapse or become obstructed by hyalinosis or thrombosis. Resident cells disappear progressively from inside an adhesion; macrophages may invade. Segmental sclerosis in this model consists of collapsed tuft structures adhering broadly to the cortical interstitium. Proliferation of mesangial cells did not contribute to this development. Recovery of endothelial and mesangial lesions was associated with cell proliferation in early stages of the disease; podocyte proliferation was not encountered at any stage. We conclude that the inability to replace an outmatched podocyte crucially underlies the development of sclerosis. Severe podocyte damage cannot be repaired but leads to tuft adhesions to Bowman's capsule followed by progressive collapse of tuft structures inside an adhesion, resulting in segmental glomerulosclerosis.
我们分析了慢性马杉肾炎中导致局灶节段性肾小球硬化(FSGS)的结构变化序列。该实验方案导致疾病迅速发作,并且在注射血清后28天内相当比例的肾小球出现节段性硬化。在整个研究过程中,结构损伤程度与蛋白尿显著相关。即使在注射血清1天后,就出现了涉及所有三种细胞类型的早期病变全谱。内皮细胞脱离、系膜溶解和足细胞足突消失最为显著。存在局灶性毛细血管微血栓持续存在,但一般来说,系膜和内皮损伤会恢复。足细胞病变的发展有所不同:一方面可见恢复,导致指状交叉足突模式重新建立;另一方面,足细胞从外周毛细血管持续脱离,使得壁层上皮细胞附着于肾小球基底膜(GBM)的“裸露”部分,进而形成肾小球与鲍曼囊的粘连。粘连侧翼的足细胞进行性退变使得壁层细胞沿着裸露的GBM向肾小球襻侵蚀,从而使粘连扩大。在粘连内部,毛细血管和系膜区域要么塌陷,要么被透明变性或血栓阻塞。驻留细胞从粘连内部逐渐消失;巨噬细胞可能侵入。该模型中的节段性硬化由广泛附着于皮质间质的塌陷肾小球襻结构组成。系膜细胞增殖对这一过程没有作用。内皮和系膜损伤的恢复与疾病早期的细胞增殖有关;在任何阶段均未见到足细胞增殖。我们得出结论,无法替代失匹配的足细胞是硬化发展的关键基础。严重的足细胞损伤无法修复,但会导致肾小球襻与鲍曼囊粘连,随后粘连内部的肾小球襻结构逐渐塌陷,导致局灶节段性肾小球硬化。