Nikulin M, Reijula K, Jarvis B B, Hintikka E L
University of Helsinki, Finland.
Int J Exp Pathol. 1996 Oct;77(5):213-8. doi: 10.1046/j.1365-2613.1996.9250323.x.
Stachybotrys atra is often isolated from building materials in houses with moisture problems. Spores of S. atra can contain mycotoxins which may lead to various symptoms in exposed residents in damp houses. The pathogenesis of S. atra-induced lung diseases has not been elucidated. The purpose of the present study was to investigate lung mycotoxicosis experimentally in mice after an intranasal exposure to spores of S. atra-fungus. One group of mice received one intranasal injection of spores of a toxic strain of S. atra (1 x 10(6) spores) and the other group spores of a less toxic strain. Spores of both strains contained spirolactones and spirolactams while the highly toxic strain contained also trichothecene mycotoxins, satratoxins. The spores containing satratoxins caused severe intra-alveolar, bronchiolar and interstitial inflammation with haemorrhagic exudative processes in the alveolar and bronchiolar lumen. A significant difference was observed in the severity of the lung damage caused by the two strains of S. atra. The spores without satratoxins induced a milder inflammation, so that the toxic compounds of S. atra-spores are most likely responsible for the severity of the lung injury.
黑葡萄穗霉通常从存在潮湿问题房屋的建筑材料中分离得到。黑葡萄穗霉的孢子可含有霉菌毒素,这可能导致居住在潮湿房屋中的居民出现各种症状。黑葡萄穗霉诱发肺部疾病的发病机制尚未阐明。本研究的目的是通过鼻内暴露于黑葡萄穗霉真菌的孢子,在小鼠中进行实验性肺霉菌毒素中毒研究。一组小鼠接受一次鼻内注射有毒性的黑葡萄穗霉菌株的孢子(1×10⁶个孢子),另一组接受毒性较小菌株的孢子。两种菌株的孢子均含有螺内酯和螺内酰胺,而高毒性菌株还含有单端孢霉烯族霉菌毒素——卫星毒素。含有卫星毒素的孢子导致严重的肺泡内、细支气管和间质炎症,伴有肺泡和细支气管腔内的出血性渗出过程。观察到两种黑葡萄穗霉菌株所引起的肺损伤严重程度存在显著差异。不含卫星毒素的孢子诱发的炎症较轻,因此黑葡萄穗霉孢子的毒性化合物很可能是造成肺损伤严重程度的原因。