McKenzie L S, Horsburgh B A, Ghosh P, Taylor T K
Ann Rheum Dis. 1977 Aug;36(4):369-73. doi: 10.1136/ard.36.4.369.
The in vitro sulphated glycosaminoglycan metabolism and uronate content of human aged and osteoarthrotic hip articular cartilages have been examined. Cartilages were sampled from nonfibrillated weight-bearing areas and cultured in Dulbecco Modified Eagle's medium with 35SO4. Uptake of 35SO4 was corrected for total sulphate concentration and related to uronate levels after papain digestion and dialysis. The levels of uronate in these tissues varied between 0 - 96% and 2 - 26% dry weight and did not correlate with either osteoarthrotic grading or sulphated glycosaminoglycan metabolism, irrespective of the source. Glycosaminoglycan metabolism of intact hip articular cartilage from clinically defined osteoarthrotics appears, from these results, to be comparable to that derived from nonsymptomatic hip joints from individuals of similar age. Sodium salicylate was found to depress sulphated glycosaminoglycan metabolism in osteoarthrotic cartilage.
已对人类老年和骨关节炎髋关节软骨的体外硫酸化糖胺聚糖代谢及糖醛酸含量进行了检测。软骨取自无纤维化的负重区域,并在含35SO4的杜氏改良伊格尔培养基中培养。35SO4的摄取量根据总硫酸盐浓度进行校正,并与木瓜蛋白酶消化和透析后的糖醛酸水平相关。这些组织中糖醛酸的水平在干重的0 - 96%和2 - 26%之间变化,且与骨关节炎分级或硫酸化糖胺聚糖代谢均无相关性,无论其来源如何。从这些结果来看,临床定义的骨关节炎患者完整髋关节软骨的糖胺聚糖代谢似乎与年龄相仿的无症状髋关节的糖胺聚糖代谢相当。发现水杨酸钠可抑制骨关节炎软骨中硫酸化糖胺聚糖的代谢。