Kurahashi K, Maruta H, Usuda Y, Ohtsuka M
Department of Anesthesia, Odawara Municipal Hospital, Japan.
Crit Care Med. 1997 Feb;25(2):231-5. doi: 10.1097/00003246-199702000-00006.
To determine the accuracy of a bedside glucometer with an enzyme-electrode sensor based on enzyme oxidation by glucose oxidase.
Prospective, cross-sectional clinical study.
Operating room in a public hospital.
Fifty-four patients undergoing surgical procedures for a derivation (n = 17) and a validation (n= 37) study.
Arterial blood samples were obtained via a 20-gauge cannula inserted into each patient's radial artery.
Glucose measurements and arterial blood gas analyses were concurrently performed, using 48 blood samples for the derivation study and 45 blood samples for the validation study of this technique. Blood glucose concentrations were measured with both a bedside glucometer using an enzyme-electrode method and a laboratory glucometer based on the colorimetric method. The bedside glucometer consistently underestimated the glucose concentrations and the underestimation was related to the sample oxygen tension but not to hematocrit, plasma protein, creatinine, uric acid, or bilirubin. The present investigation used the following correction formula: (corrected glucose value) = (glucose concentration obtained by a bedside glucometer) + 0.1 x (sample oxygen tension) + 16. The corrected data were in agreement with the laboratory-determined glucose values (i.e., the mean difference and precision were 0.4 and 7.1 mg/dL, respectively). A validation study confirmed the generalization of the present correction formula which facilitates a more accurate estimation of blood glucose concentrations.
Blood glucose values measured using a bedside glucometer in this study were influenced by the sample oxygen tension. We used a corrective equation which improved the accuracy of estimating blood glucose values to a clinically acceptable range.
确定一款基于葡萄糖氧化酶酶促氧化反应的酶电极传感器床边血糖仪的准确性。
前瞻性横断面临床研究。
一家公立医院的手术室。
54例接受手术的患者,其中17例用于推导研究,37例用于验证研究。
通过插入每位患者桡动脉的20号套管采集动脉血样。
同时进行葡萄糖测量和动脉血气分析,推导研究使用48份血样,验证研究使用45份血样。分别使用基于酶电极法的床边血糖仪和基于比色法的实验室血糖仪测量血糖浓度。床边血糖仪始终低估血糖浓度,且这种低估与样本氧分压有关,而与血细胞比容、血浆蛋白、肌酐、尿酸或胆红素无关。本研究采用以下校正公式:(校正后血糖值)=(床边血糖仪测得的血糖浓度)+0.1×(样本氧分压)+16。校正后的数据与实验室测定的血糖值一致(即平均差值和精密度分别为0.4和7.1mg/dL)。一项验证研究证实了本校正公式的通用性,该公式有助于更准确地估计血糖浓度。
本研究中使用床边血糖仪测得的血糖值受样本氧分压影响。我们采用了一个校正方程,将血糖值估计的准确性提高到了临床可接受的范围。