Bowling T E, Galbraith S M, Hatfield A R, Solano J, Spittle M F
Department of Gastroenterology, Middlesex Hospital, University College London Hospitals NHS Trust, London.
Gut. 1996 Dec;39(6):852-5. doi: 10.1136/gut.39.6.852.
Radiotherapy has been reported to be of benefit in prolonging the survival of patients with cholangiocarcinoma. This study examined whether radiotherapy in addition to endoscopic stenting improved survival.
56 patients with obstructive jaundice due to histologically confirmed non-resectable cholangiocarcinoma.
A retrospective analysis of these patients who were treated either with endoscopic biliary stenting followed by external beam radiotherapy and internal iridium-192 brachytherapy (n = 28) or with stenting alone (control group; n = 28).
The two groups were well matched in age, sex, and stricture type. Eighteen patients had a type I stricture (control group: 11; radiotherapy group: 7) at the time of diagnosis and 38 had a type II or III stricture (control group: 17; radiotherapy group: 21). The median (range) overall survival from diagnosis was seven (1-29) and 10 (4-75) months in the control and radiotherapy groups respectively: This difference did not reach statistical significance (p = 0.06), but survival plots indicated a survival advantage in the radiotherapy group in the first nine months after diagnosis. Approximately one third survived longer than one year in both groups. More patients in the radiotherapy group required a stent change (1.9 v 0.9: p = 0.05), and also had a longer overall inpatient stay (42 days v 19: p < 0.001). When examined on the basis of stricture type, there was a survival advantage in the first 10 months after diagnosis in those with a type II/III stricture (seven and 11 months in the radiotherapy and control groups respectively: 0.01 < p < 0.05). There was no difference in survival between the groups in those with a type I stricture. Numbers surviving longer than one year, stent survival, and number of stent changes were all similar between the two groups when examined on the basis of stricture type, but length of hospital stay remained considerably longer in all patients receiving radiotherapy.
The survival advantage of radiotherapy in those with a type II/III stricture is seen only in the first 10 months after diagnosis. The costs of radiotherapy and significantly increased time spent in hospital, however, raise doubts over its routine use in the management of non-resectable cholangiocarcinoma.
据报道,放射治疗有助于延长胆管癌患者的生存期。本研究旨在探讨在内镜下支架置入基础上联合放射治疗是否能提高生存率。
56例经组织学确诊为不可切除胆管癌所致梗阻性黄疸的患者。
对这些患者进行回顾性分析,其中28例患者接受内镜下胆管支架置入,随后进行外照射放疗和铱 - 192内照射近距离放疗;另外28例患者仅接受支架置入(对照组)。
两组在年龄、性别和狭窄类型方面匹配良好。诊断时,18例患者为I型狭窄(对照组11例;放疗组7例),38例患者为II型或III型狭窄(对照组17例;放疗组21例)。对照组和放疗组从诊断开始的中位(范围)总生存期分别为7(1 - 29)个月和10(4 - 75)个月:此差异未达到统计学意义(p = 0.06),但生存曲线表明放疗组在诊断后的前九个月有生存优势。两组中约三分之一的患者生存期超过一年。放疗组更多患者需要更换支架(1.9次对比0.9次:p = 0.05),且总住院时间更长(42天对比19天:p < 0.001)。按狭窄类型分析,II/III型狭窄患者在诊断后的前10个月有生存优势(放疗组和对照组分别为7个月和11个月:0.01 < p < 0.05)。I型狭窄患者组间生存率无差异。按狭窄类型分析,两组中生存期超过一年的患者数量、支架生存期和支架更换次数均相似,但接受放疗的所有患者住院时间仍显著更长。
放疗对II/III型狭窄患者的生存优势仅在诊断后的前10个月可见。然而,放疗的费用以及住院时间显著增加,使其在不可切除胆管癌治疗中的常规应用受到质疑。