Jourdain B, Joly-Guillou M L, Dombret M C, Calvat S, Trouillet J L, Gibert C, Chastre J
Service de Réanimation Médicale, Hôpital Bichat, Paris, France.
Chest. 1997 Feb;111(2):411-8. doi: 10.1378/chest.111.2.411.
To evaluate the role of quantitative cultures of BAL for diagnosing nosocomial pneumonia in mechanically ventilated patients.
Cohort study.
Medical ICU, Hôpital Bichat, Paris, France, an academic tertiary care center.
A total of 141 episodes of suspected lung infection in 84 consecutive patients mechanically ventilated for 48 h or more.
Microbiologic findings obtained using BAL were compared with those obtained with protected specimen brush (PSB) samples and their operating characteristics were determined. The level of qualitative agreement between BAL and PSB specimen cultures was high, with 83% of the organisms isolated in PSB specimens being recovered simultaneously from BAL fluid. In addition, the results of quantitative BAL and PSB cultures were significantly correlated (rho = 0.46, p < 0.0001). Fifty-seven cases of pneumonia were diagnosed based on the following criteria: PSB sample yielding > or = 10(3) cfu/mL of at least one microorganism and/or > or = 5% of cells containing intracellular bacteria on direct examination of BAL. The operating characteristics of BAL fluid cultures were determined using different ways to report the results and over a range of values. The discriminative value of 10(4) cfu/mL was found to be an optimal threshold, with a sensitivity of 82% (95% confidence interval [CI], 76 to 88) and a specificity of 84.5% (95% CI, 79 to 90).
These results indicate that BAL fluid cultures can offer a sensitive and specific means to diagnose pneumonia in ventilated patients and may provide relevant information about the causative pathogens.
评估支气管肺泡灌洗(BAL)定量培养在诊断机械通气患者医院获得性肺炎中的作用。
队列研究。
法国巴黎比夏特医院的医学重症监护病房,一家学术性三级医疗中心。
84例连续机械通气48小时或更长时间的患者共发生141次疑似肺部感染。
将使用BAL获得的微生物学结果与使用防污染样本刷(PSB)样本获得的结果进行比较,并确定其操作特征。BAL和PSB样本培养之间的定性一致性水平较高,PSB样本中分离出的83%的微生物同时从BAL液中检出。此外,BAL和PSB定量培养结果显著相关(rho = 0.46,p < 0.0001)。根据以下标准诊断出57例肺炎:PSB样本中至少一种微生物的菌落形成单位(cfu)≥10³/mL和/或在直接检查BAL时≥5%的细胞含有细胞内细菌。使用不同的结果报告方式并在一系列数值范围内确定BAL液培养的操作特征。发现10⁴ cfu/mL的鉴别值是最佳阈值,敏感性为82%(95%置信区间[CI],76至88),特异性为84.5%(95%CI,79至90)。
这些结果表明,BAL液培养可为诊断通气患者的肺炎提供一种敏感且特异的方法,并可能提供有关致病病原体的相关信息。