Miura T, Yamashita M, Zaninovic V, Cartier L, Takehisa J, Igarashi T, Ido E, Fujiyoshi T, Sonoda S, Tajima K, Hayami M
Research Center for Immunodeficiency Virus, Kyoto University, Japan.
J Mol Evol. 1997;44 Suppl 1:S76-82. doi: 10.1007/pl00000053.
Six human T-cell leukemia virus type I (HTLV-I) and eight human T-cell leukemia virus type II (HTLV-II) cases newly isolated from the South American countries of Colombia and Chile were analyzed together with the two Amerindian HTLV-I isolates previously reported. All of the HTLV-I isolates belonged to the transcontinental subgroup of the "cosmopolitan" group, and Colombian isolates, including those from native Amerindians and Negroes, formed a single tight cluster within this subgroup. The transcontinental subgroup consisted of isolates from various regions such as the Caribbean basin, India, Iran, South Africa, Sakhalin, and Japan, and included isolates from the "Ainu" and "Okinawa" people, regarded as relatively pure Japanese descended from the prehistoric "Jomon" period which began more than 10,000 years ago. This implied a dissemination of the subgroup associated with the movement of human beings in ancient times. On the other hand, all of the HTLV-II isolates from native Amerindians in Colombia and Chile belonged to the HTLV-IIb subtype which has previously been reported to be mainly endemic in certain populations of native Amerindians. The southernmost isolate from Chile, showing wide distribution of the IIb subtype in native South Amerindians and largest heterogeneity of the subtype in Colombian isolates, supported the idea that the HTLV-IIb subtype has been endemic for a long time in native Indians of South America.
对从南美国家哥伦比亚和智利新分离出的6例I型人类嗜T细胞病毒(HTLV-I)和8例II型人类嗜T细胞病毒(HTLV-II)病例,以及之前报道的2例美洲印第安人HTLV-I分离株进行了分析。所有HTLV-I分离株均属于“世界范围”组的跨大陆亚组,包括来自美洲印第安原住民和黑人的哥伦比亚分离株,在该亚组内形成了一个紧密的单簇。跨大陆亚组由来自加勒比海盆地、印度、伊朗、南非、萨哈林和日本等不同地区的分离株组成,还包括来自“阿伊努人”和“冲绳人”的分离株,这些人被认为是一万多年前开始的史前“绳纹”时期相对纯正的日本人后裔。这意味着该亚组的传播与古代人类的迁徙有关。另一方面,来自哥伦比亚和智利美洲印第安原住民的所有HTLV-II分离株均属于HTLV-IIb亚型,此前报道该亚型主要在某些美洲印第安原住民群体中流行。来自智利最南端的分离株表明,IIb亚型在南美洲印第安原住民中分布广泛,在哥伦比亚分离株中该亚型的异质性最大,这支持了HTLV-IIb亚型在南美洲印第安原住民中长期流行的观点。