Lim L, Ng T P, Tan D T
Singapore National Eye Centre, Singapore.
CLAO J. 1997 Apr;23(2):130-3.
The purpose of this study was to evaluate a modified technique of Goldmann applanation tonometry without the use of fluorescein or anesthesia in normal eyes with contact lenses and to compare this technique with Tono-Pen tonometry.
The intraocular pressure (IOP) of 40 normal eyes from 20 volunteers (mean age 25.6 years, range 22-35 years) was measured with and without-1.0 D disposable soft contact lenses in a prospective, masked, randomized study using Goldmann and Tono-Pen tonometry. Goldmann tonometry was performed without fluorescein or anesthesia with contact lenses on. IOP measurement using conventional Goldmann tonometry with fluorescein and without contact lens wear was employed as the standard for comparison.
Goldmann tonometry without fluorescein underestimated IOP levels in a consistent manner, with a bias of -2.15 mmHg (SD +/- 1.97). Goldmann tonometry without fluorescein, in the presence of a contact lens, consistently underestimated IOP levels by -2.90 mmHg (SD +/- 2.37), suggesting that IOP measurement is largely unaffected by the presence of a -1.00 D soft contact lens on the eye. In contrast, Tono-Pen tonometry consistently overestimated IOP levels by +3.93 mmHg (SD +/- 2.17). Given the limits of agreement, these results were fairly consistent.
The modified technique of Goldmann tonometry without fluorescein reflects standard Goldmann tonometry with fluorescein after a correction factor of +2 mmHg in normal eyes. IOP measurement by this technique does not appear to be significantly affected by the presence of a -1.0 D soft contact lens on the cornea.
本研究的目的是评估一种改良的Goldmann压平眼压测量技术,该技术在佩戴隐形眼镜的正常眼中不使用荧光素或麻醉剂,并将该技术与Tono-Pen眼压计进行比较。
在一项前瞻性、双盲、随机研究中,使用Goldmann眼压计和Tono-Pen眼压计,对20名志愿者(平均年龄25.6岁,范围22 - 35岁)的40只正常眼睛在佩戴和不佩戴-1.0 D一次性软性隐形眼镜的情况下测量眼压。在佩戴隐形眼镜且不使用荧光素或麻醉剂的情况下进行Goldmann眼压测量。使用传统的带荧光素且不佩戴隐形眼镜的Goldmann眼压测量作为比较标准。
不使用荧光素的Goldmann眼压测量以一致的方式低估眼压水平,偏差为-2.15 mmHg(标准差±1.97)。在存在隐形眼镜的情况下,不使用荧光素的Goldmann眼压测量始终低估眼压水平2.90 mmHg(标准差±2.37),这表明眼压测量在很大程度上不受眼睛上佩戴-1.00 D软性隐形眼镜的影响。相比之下,Tono-Pen眼压计始终高估眼压水平3.93 mmHg(标准差±2.17)。考虑到一致性界限,这些结果相当一致。
在正常眼中,不使用荧光素的改良Goldmann眼压测量技术在加上+2 mmHg的校正因子后反映了使用荧光素的标准Goldmann眼压测量。通过该技术进行的眼压测量似乎不受角膜上佩戴-1.0 D软性隐形眼镜的显著影响。