Guesnet P, Alasnier C, Alessandri J M, Durand G
Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Laboratoire de Nutrition et Sécurité Alimentaire, CRJ, Jouy-en-Josas cédex, France.
Lipids. 1997 May;32(5):527-34. doi: 10.1007/s11745-997-0067-3.
During perinatal development, docosahexaenoic acid (22:6n-3) accumulates extensively in membrane phospholipids of the nervous system. To evaluate the n-3 fatty acid requirements of fetal and suckling rats, we investigated the accumulation of 22:6n-3 in the brain and liver of pup rats from birth to day 14 postpartum when their dams received increasing amounts of dietary 18:3n-3 (from 5 to 800 mg/100 g diet) during the pregnancy-lactation period. The fatty acid composition of brain and liver phospholipids of pups, as well as that of dam's milk, was determined. At birth, 22:6n-3 increased regularly to reach the highest level when the maternal diet contained 800 mg 18:3n-3/100 g. On days 7 and 14 postpartum, brain 22:6n-3 plateaued at a maternal dietary supply of 200 mg/100 g. Docosapentaenoic acid (22:5n-6) had the opposite temporal pattern. The unusually high concentration of eicosapentaenoic acid (20:5n-3) in liver and dam's milk observed at the highest 18:3n-3 intake suggests an excessive dietary supply of this fatty acid. All these data suggest that the n-3 fatty acid requirements of the pregnant rat are around 400 mg 18:3n-3 and those of the lactating rat at 200 mg (i.e., 0.9 and 0.45% of dietary energy, respectively). The values of 18:3n-3 and 22:6n-3 milk content which allowed brain 22:6n-3 to reach a plateau value in suckling pups were 1% of total fatty acids and 0.9% (colostrum) to 0.2% (mature milk), respectively. These levels are similar to those recommended for infant formulas.
在围产期发育过程中,二十二碳六烯酸(22:6n-3)在神经系统的膜磷脂中大量积累。为了评估胎儿和哺乳大鼠对n-3脂肪酸的需求,我们研究了幼鼠从出生到产后第14天,其大脑和肝脏中22:6n-3的积累情况,在此期间,它们的母鼠在怀孕-哺乳期摄入了逐渐增加量的膳食18:3n-3(从5到800毫克/100克饮食)。测定了幼鼠大脑和肝脏磷脂以及母鼠乳汁的脂肪酸组成。出生时,当母体饮食中含有800毫克18:3n-3/100克时,22:6n-3有规律地增加并达到最高水平。在产后第7天和第14天,当母体膳食供应为200毫克/100克时,大脑中的22:6n-3趋于稳定。二十二碳五烯酸(22:5n-6)呈现相反的时间模式。在18:3n-3摄入量最高时,在肝脏和母鼠乳汁中观察到的二十碳五烯酸(20:5n-3)异常高浓度表明该脂肪酸的膳食供应过量。所有这些数据表明,怀孕大鼠对n-3脂肪酸的需求量约为400毫克18:3n-3,哺乳大鼠为200毫克(即分别占膳食能量的0.9%和0.45%)。能使哺乳幼鼠大脑中的22:6n-3达到稳定值的18:3n-3和22:6n-3乳汁含量分别为总脂肪酸的1%和0.9%(初乳)至0.2%(成熟乳)。这些水平与婴儿配方奶粉推荐的水平相似。