Anderson R T, Rajagopalan R
Department of Public Health Sciences, Bowman Gray School of Medicine, Winston-Salem, NC 27101, USA.
J Am Acad Dermatol. 1997 Jul;37(1):41-50. doi: 10.1016/s0190-9622(97)70210-x.
The Dermatology-Specific Quality of Life (DSQL) instrument is a new tool to quantify the effects of skin disease on physical discomfort and symptoms, psychologic well-being, social functioning, self-care activities, performance at work or school, and self-perceptions.
Our purpose was to describe the reliability and validity of the DSQL in two disease cohorts comprising patients with contact dermatitis and acne vulgaris.
Reliability was assessed from the internal consistency of the items, and correlations were made between DSQL scores from a 3- to 7-day retest. Validity was assessed from correlations of DSQL scales with global ratings of bothersome symptoms and perceived severity and by discrimination of clinically defined severity groups.
The DSQL scales had high internal consistency (0.70 to > 0.90) and test-retest reliability (r = 0.81 to 0.89), and were moderately to highly correlated with patient global ratings of symptom distress (r = 0.25 to 0.67) and overall disease severity (r = 0.19 to 0.54). Patients rated with severe contact dermatitis or acne scarring had higher DSQL scores than those with less severe skin disease. Factor analyses found separate dimensions of physical, emotional, and social functioning involvement from skin disease.
The DSQL provides valid and reliable assessments of quality of life impacts associated with acne and contact dermatitis.
皮肤病特异性生活质量(DSQL)工具是一种新的工具,用于量化皮肤疾病对身体不适和症状、心理健康、社会功能、自我护理活动、工作或学习表现以及自我认知的影响。
我们的目的是描述DSQL在两个疾病队列(包括接触性皮炎和寻常痤疮患者)中的信度和效度。
通过项目的内部一致性评估信度,并对3至7天重测的DSQL评分进行相关性分析。通过DSQL量表与令人烦恼症状的总体评分和感知严重程度的相关性以及对临床定义的严重程度组的区分来评估效度。
DSQL量表具有较高的内部一致性(0.70至>0.90)和重测信度(r = 0.81至0.89),并且与患者对症状困扰的总体评分(r = 0.25至0.67)和总体疾病严重程度(r = 0.19至0.54)呈中度至高度相关。患有严重接触性皮炎或痤疮瘢痕的患者的DSQL评分高于皮肤疾病较轻的患者。因子分析发现皮肤疾病在身体、情感和社会功能方面存在不同维度的影响。
DSQL为痤疮和接触性皮炎相关的生活质量影响提供了有效且可靠的评估。