Stablum F, Leoni D, Cloch L, Panizza B, Schmidt K
Il Corso della Scuola I.P., Trento.
Riv Inferm. 1997 Jan-Mar;16(1):15-20.
The College of Nurses of Trento (Collegio IPASVI) promoted a call for research works done by nurses, to award a prize to those judged worthy. The three best works were respectively on concordance on triage classification between doctors and nurses; on the results of organizational and educational interventions on the reduction of needle-stick injuries; and on the differences on postoperative pain assessment between nurses and patients. The final reports were later discussed as part of a training exercise aiming at improving the skill of scientific writing and they are published here, together with some comments that emphasize areas of improvement in data analysis and interpretation and some broader issues related to nursing research.
特伦托护士学院（Collegio IPASVI）发起了一项针对护士所做研究工作的征集活动，以奖励那些被认为值得奖励的人。三项最佳作品分别是关于医生和护士在分诊分类上的一致性；关于组织和教育干预在减少针刺伤方面的效果；以及关于护士和患者在术后疼痛评估上的差异。最终报告随后作为旨在提高科学写作技能的培训活动的一部分进行了讨论，并在此发表，同时还有一些强调数据分析和解释方面改进领域的评论以及一些与护理研究相关的更广泛问题。
