Sun B, Fukuhara M
Department of Pharmaceutical Sciences, National Institute of Public Health, Tokyo, Japan.
Toxicology. 1997 Sep 26;122(1-2):61-72. doi: 10.1016/s0300-483x(97)00078-4.
Effects of co-administration of food additives and naturally occurring food components were studied on the activation of mutagens. Male mice (ddY) were given diets containing butylated hydroxytoluene (BHT) or butylated hydroxyanisole (BHA) and flavone or flavanone (2,3-dihydroflavone) for two weeks and the ability of hepatic microsomes to activate aflatoxin B1, benzo[a]pyrene and N-nitrosodimethylamine was determined by the mutagenicity test. Co-administration of an antioxidant (0.1% BHT or 0.2% BHA in diet) and a flavonoid (0.1% flavone or 0.1% flavanone) resulted in additive effects on the activation of aflatoxin B1 and benzo[a]pyrene, while the activation of N-nitrosodimethylamine was not elevated significantly by the co-administration. To understand the mechanism for the additive effects, induction of specific isozymes of cytochrome P450 involved in the activation of the mutagens was studied. Co-administration of BHT (0.1%) and flavone (0.1%) increased markedly the levels of proteins and the activities of the enzymes related to the isozymes of CYP2A and CYP2B, while co-administration of BHA (0.2%) and flavanone (0.1%) elevated those related to CYP1A. Further, the activation of aflatoxin B1 and benzo[a]pyrene in hepatic microsomes was inhibited by the antibodies against these isozymes, which suggested that the enhanced activation of the mutagens by the co-administration might be mediated by the induction of these isozymes.
研究了食品添加剂与天然存在的食品成分共同给药对诱变剂激活的影响。给雄性ddY小鼠喂食含丁基羟基甲苯(BHT)或丁基羟基茴香醚(BHA)以及黄酮或黄烷酮(2,3 - 二氢黄酮)的饲料两周,通过诱变性试验测定肝微粒体激活黄曲霉毒素B1、苯并[a]芘和N - 亚硝基二甲胺的能力。抗氧化剂(饲料中0.1% BHT或0.2% BHA)与类黄酮(0.1%黄酮或0.1%黄烷酮)共同给药对黄曲霉毒素B1和苯并[a]芘的激活产生相加作用,而共同给药并未显著提高N - 亚硝基二甲胺的激活水平。为了解相加作用的机制,研究了参与诱变剂激活的细胞色素P450特定同工酶的诱导情况。BHT(0.1%)与黄酮(0.1%)共同给药显著增加了与CYP2A和CYP2B同工酶相关的蛋白质水平和酶活性,而BHA(0.2%)与黄烷酮(0.1%)共同给药则提高了与CYP1A相关的蛋白质水平和酶活性。此外,针对这些同工酶的抗体抑制了肝微粒体中黄曲霉毒素B1和苯并[a]芘的激活,这表明共同给药增强诱变剂的激活可能是由这些同工酶的诱导介导的。