Arienta C, Caroli M, Balbi S
Institute of Neurosurgery, University of Milan, Maggiore Hospital, Italy.
Surg Neurol. 1997 Sep;48(3):213-9. doi: 10.1016/s0090-3019(97)00019-0.
The management of head-injured patients admitted to emergency departments is not standardized.
The authors performed a retrospective analysis of 10,000 head-injured patients admitted to the Emergency Department of our hospital in a 21-month period and, on the basis of a statistical correlation between each clinical parameter (symptoms and signs upon arrival at the hospital or risk factors) and the presence of intracranial lesions, they propose a practical protocol in an attempt to avoid the overuse or radiologic examinations and yet identify patients with possible life-threatening complications.
On the basis of this correlation the patients have been divided into four groups. In the first group (called group alpha) are patients with: no history of loss of consciousness, no vomiting or amnesia, a normal neurologic examination, and minimal if any subgaleal swelling. They can be released into the care of relatives who are given a special instruction sheet (X rays unnecessary). No patient in group alpha had complications of any kind. The second group (group beta) is made up of patients with at least one of the following features: transient loss of consciousness, post-traumatic amnesia, a single episode of vomiting or significant subgaleal swelling. They undergo a computed tomography (CT) scan and if this is normal, only a short period of observation is needed. If CT scan is not available, the skull is X rayed and, if this X ray is negative, the patient is sent home with the warning sheet after an observation period. If a fracture is found, CT scan should be performed promptly. No patient in group beta with normal skull X rays developed intracranial lesions. The third group (group gamma) contains patients with at least one of the following symptoms: impaired consciousness, repeated episodes of vomiting, neurologic deficits, otorrhagia, otorrhea, rhinorrea, signs of basal skull fracture, seizures, penetrating or perforating wounds, lack of cooperation for varying reasons, patients who have undergone previous intracranial operations or been affected by coagulopathy or submitted to anticoagulant therapy, and finally, epileptic or alcoholic patients. They receive a CT scan immediately and, if necessary, again prior to discharge. Six patients in group gamma with GCS = 15 upon admission were operated on for intracranial hematoma. The fourth group (group delta) is composed of comatose patients. Immediately following resuscitation maneuvers and prior to any surgical intervention, they undergo a CT scan. A linear association between the severity groups and the presence of intracranial lesions has been demonstrated.
The present protocol stresses the importance of the patient's clinical and anamnestic evaluation upon arrival in the Emergency Department, especially in minor head injuries.
急诊科收治的头部受伤患者的管理并不规范。
作者对我院急诊科在21个月期间收治的10000例头部受伤患者进行了回顾性分析,并根据每个临床参数(入院时的症状和体征或危险因素)与颅内病变存在之间的统计相关性,提出了一个实用方案,试图避免过度使用放射学检查,同时识别可能有危及生命并发症的患者。
基于这种相关性,患者被分为四组。第一组(称为α组)患者具有以下特征:无意识丧失史、无呕吐或失忆、神经系统检查正常、帽状腱膜下肿胀轻微或无肿胀。他们可以交由亲属照顾,并给予一份特殊指导说明(无需进行X光检查)。α组中没有患者出现任何类型的并发症。第二组(β组)由具有以下至少一项特征的患者组成:短暂性意识丧失、创伤后失忆、单次呕吐发作或明显的帽状腱膜下肿胀。他们接受计算机断层扫描(CT),如果扫描结果正常,则只需短期观察。如果无法进行CT扫描,则对颅骨进行X光检查,如果X光检查结果为阴性,则在观察期后给患者发放警示单后送回家。如果发现骨折,应立即进行CT扫描。β组中颅骨X光检查正常的患者均未发生颅内病变。第三组(γ组)包括具有以下至少一项症状的患者:意识障碍、反复呕吐发作、神经功能缺损、耳出血、耳漏、鼻漏、颅底骨折体征、癫痫发作、穿透性或穿孔性伤口、因各种原因不配合、曾接受过颅内手术或患有凝血病或接受过抗凝治疗的患者,以及最后,癫痫患者或酗酒患者。他们立即接受CT扫描,必要时在出院前再次扫描。γ组中有6例入院时格拉斯哥昏迷量表(GCS)评分为15分的患者因颅内血肿接受了手术。第四组(δ组)由昏迷患者组成。在进行复苏操作后且在任何手术干预之前,他们立即接受CT扫描。已证明严重程度分组与颅内病变存在之间存在线性关联。
本方案强调了患者到达急诊科时临床和既往史评估的重要性,尤其是在轻度头部损伤中。