Estey E, Thall P, Kantarjian H, Pierce S, Kornblau S, Keating M
Department of Hematology, University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston 77030, USA.
Leukemia. 1997 Oct;11(10):1661-4. doi: 10.1038/sj.leu.2400783.
We had observed that several patients with acute promyelocytic leukemia (APL) were markedly obese. Therefore we determined the relationship between obesity and a diagnosis of APL among patients with acute myelocytic leukemia (AML). Between 1980 and 1995 we saw 1245 patients with newly-diagnosed AML of whom 120 had APL. Increasing body mass index (BMI) was strongly associated with a diagnosis of APL (P=0.0003). Like Douer et al (Blood 1996; 8: 303-313) we found APL to be more frequent in Latinos and younger patients (P < 10[-4] for both). Logistic regression indicated that increasing BMI, decreasing age, and Latino origin were each independently associated with a diagnosis of APL (multivariate P values <10[-4], <10[-4], 0.0035, respectively). Since the mean BMI in the non-APL patients (25.1) resembled that of the general US population, it appears that APL patients are 'heavy' and not that non-APL patients are 'thin'. Five of the APL patients (4.2%) had a BMI >50 (vs none of the other 1125 AML patients). Given the distribution of BMI in the general US population ages 17-74, the probability that five of 120 normal adults would have a BMI >50 is virtually nil. Excluding the five very heavy APL patients does not alter the conclusion that increasing BMI predicted for APL in patients with AML. Although the mechanism is unclear there appears to be an association between increasing BMI and a diagnosis of APL among patients with AML. There may also be an association between APL and obesity.
我们观察到,数例急性早幼粒细胞白血病(APL)患者明显肥胖。因此,我们确定了急性髓细胞白血病(AML)患者中肥胖与APL诊断之间的关系。1980年至1995年间,我们诊治了1245例新诊断的AML患者,其中120例为APL。体重指数(BMI)的增加与APL诊断密切相关(P = 0.0003)。与Douer等人(《血液》,1996年;8:303 - 313)的研究结果相似,我们发现APL在拉丁裔和年轻患者中更为常见(两者P均<10[-4])。逻辑回归分析表明,BMI增加、年龄减小和拉丁裔血统各自独立与APL诊断相关(多变量P值分别<10[-4]、<10[-4]、0.0035)。由于非APL患者的平均BMI(25.1)与美国普通人群相似,似乎是APL患者“体重偏重”,而非非APL患者“体重偏轻”。120例APL患者中有5例(4.2%)的BMI>50(而其他1125例AML患者中无此情况)。根据美国17 - 74岁普通人群的BMI分布情况,120名正常成年人中有5人BMI>50的概率几乎为零。排除这5例体重极重的APL患者并不改变BMI增加可预测AML患者患APL这一结论。尽管其机制尚不清楚,但在AML患者中,BMI增加与APL诊断之间似乎存在关联。APL与肥胖之间可能也存在关联。