Hammond B, Katzenellenbogen B S, Krauthammer N, McConnell J
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Dec;76(12):6641-5. doi: 10.1073/pnas.76.12.6641.
The chlorinated insecticide chlordecone (Kepone) interacts with the estrogen receptor system in the rat uterus in vitro and in vivo. It competes with estradiol for binding to the cytoplasmic receptor in vitro and also induces nuclear accumulation of estrogen receptor sites in uteri in vitro. When injected into immature rats, chlordecone translocates estrogen receptor sites to the uterine nucleus, increases uterine weight, and stimulates the synthesis of the progesterone receptor, an estrogen receptor-mediated process. Its slow onset of action but prolonged duration of interaction with estrogen receptor and stimulation of uterine weight gain and progesterone receptor synthesis indicates that, although it has an affinity for receptor only 0.01-0.04% that of estradiol, its considerable estrogenic activity may likely be derived from its long half-life and bioaccumulative character.
氯化杀虫剂十氯酮(开蓬)在体外和体内均与大鼠子宫中的雌激素受体系统相互作用。在体外,它与雌二醇竞争结合细胞质受体,并且在体外也诱导子宫中雌激素受体位点的核内积累。当注射到未成熟大鼠体内时,十氯酮将雌激素受体位点转移至子宫细胞核,增加子宫重量,并刺激孕激素受体的合成,这是一个雌激素受体介导的过程。其作用起效缓慢,但与雌激素受体相互作用的持续时间延长,以及对子宫重量增加和孕激素受体合成的刺激表明,尽管它对受体的亲和力仅为雌二醇的0.01 - 0.04%,但其相当大的雌激素活性可能源于其长半衰期和生物累积特性。