Wattenberg L W
Department of Laboratory Medicine and Pathology, University of Minnestoa, Minneapolis 55455, USA.
Proc Soc Exp Biol Med. 1997 Nov;216(2):133-41. doi: 10.3181/00379727-216-44163.
The optimal way of dealing with any disease is by prevention. This is particularly true of cancer, with all of its complexities. A major problem that exists for cancer prevention is that we do not know the cause of over 50% of cancers. Even when causes are known, serious difficulties often exist in removing them. To the extent that causality cannot be dealt with effectively, other strategies merit consideration. One is chemoprevention. A great strength of chemoprevention is that a large number of compounds can prevent the occurrence of cancer, and a variety of mechanisms exist for producing such protection. Much of this review deals with efficacy, toxicity, and mechanisms of action of chemopreventive agents. Gap areas in information are discussed, as well as opportunities for producing compounds with optimal attributes. Chemoprevention is not simple, and successes may not come quickly. However, for both the general population and, even more urgently, for individuals at high risk, chemoprevention has the potential of providing an important means for cancer prevention.
应对任何疾病的最佳方式都是预防。对于极其复杂的癌症而言尤其如此。癌症预防存在的一个主要问题是,超过50%的癌症病因我们尚不清楚。即便病因已知,在消除这些病因时往往也存在严重困难。就因果关系无法有效解决的程度而言,其他策略值得考虑。其中之一就是化学预防。化学预防的一大优势在于,大量化合物能够预防癌症的发生,而且产生这种保护作用的机制多种多样。本综述大部分内容涉及化学预防剂的功效、毒性及作用机制。文中还讨论了信息空白领域,以及研发具有最佳特性化合物的机会。化学预防并非易事,成功或许不会很快到来。然而,对于普通人群,甚至更迫切的是对于高危个体而言,化学预防有可能成为癌症预防的一项重要手段。