Stuver S O, Boschi-Pinto C, Trichopoulos D
Center for Cancer Prevention, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115, USA.
IARC Sci Publ. 1997(138):319-24.
The hepatitis B and C viruses (HBV and HCV) are major etiological factors in the occurrence of hepatocellular carcinoma (HCC) worldwide, but most especially in developing countries where the majority of liver cancer cases can be found. In parallel with the geographic distribution of HCC, high levels of HBV endemicity are concentrated in the developing world. The association between chronic infection with HBV and low social class is quite strong; socioeconomic factors such as low educational attainment, lower social stratum, and crowded urban residence have been reported to predict higher HBV chronic carrier prevalence in both developed and developing countries. More importantly, the effect of poverty on HBV endemicity is clearly evident among younger age groups, and earlier chronic HBV infection seems to increase the risk of development of HCC. As assays for detecting HCV antibodies have only recently become available, the data on the relationship between HCV infection and socioeconomic status are much fewer. However, the limited number of studies that have investigated the seroepidemiology of HCV report an association between higher prevalence of antibodies to HCV and indicators of low social class. It would appear that the striking correlation between HCC and low socioeconomic status is largely related to the impact of poverty on the spread of HBV and probably HCV.
乙型肝炎病毒和丙型肝炎病毒(HBV和HCV)是全球肝细胞癌(HCC)发生的主要病因,在大多数肝癌病例所在的发展中国家尤为如此。与HCC的地理分布情况相同,高HBV流行率集中在发展中世界。慢性HBV感染与低社会阶层之间的关联非常紧密;在发达国家和发展中国家,教育程度低、社会阶层较低以及城市居住环境拥挤等社会经济因素都被报道与较高的HBV慢性携带者患病率相关。更重要的是,贫困对HBV流行率的影响在较年轻年龄组中明显可见,而且早期慢性HBV感染似乎会增加HCC发生的风险。由于检测HCV抗体的检测方法直到最近才出现,关于HCV感染与社会经济地位之间关系的数据要少得多。然而,少数研究HCV血清流行病学的研究报告称,HCV抗体较高的患病率与低社会阶层指标之间存在关联。HCC与低社会经济地位之间显著的相关性似乎在很大程度上与贫困对HBV以及可能对HCV传播的影响有关。