Pierro E, Andreani C L, Lazzarin N, Cento R, Lanzone A, Caruso A, Mancuso S
Department of Obstetrics and Gynecology, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma, Rome, Italy.
Hum Reprod. 1997 Sep;12(9):1890-6. doi: 10.1093/humrep/12.9.1890.
This study evaluated the effect of atamestane (a competitive inhibitor of P-450 aromatase) on granulosa luteal cells from polycystic and normal ovaries. Treatment with atamestane (10 micromol/l) determined a strong inhibition of basal aromatase activity in both types of cells; however, its effect was markedly more pronounced in granulosa cells from normal ovary than in granulosa cells from polycystic ovaries (PCO; P < 0.01). Concomitant treatment with insulin (25 microg/ml) and increasing doses of atamestane (0.01-10 micromol/l) caused a dose-dependent inhibition of insulin-stimulated aromatase activity, but again with marked differences between the two types of cells. In granulosa cells from PCO, the minimal effective dose of atamestane was 1 micromol/l and it had an EC50 of 2.23 +/- 0.4 micromol/l and a maximal inhibitory effect of 75%; in granulosa cells from normal ovary, the minimal effective dose of atamestane was 0.01 micromol/l, the EC50 was 0.4 +/- 0.07 micromol/l, and the maximal inhibitory effect was 94%. Significant differences were observed between the different cells at all the studied dose points. Reversibility studies showed that resumption of aromatase activity in granulosa cells from PCO is basally greater and more inducible with insulin treatment. This study provides further evidence of an increased in-vitro function of the aromatase complex in granulosa cells from PCO, that could be induced by an altered cellular autoregulation.
本研究评估了阿那曲唑(一种P - 450芳香化酶的竞争性抑制剂)对多囊卵巢和正常卵巢颗粒黄体细胞的作用。用阿那曲唑(10微摩尔/升)处理可显著抑制两种类型细胞中的基础芳香化酶活性;然而,其作用在正常卵巢的颗粒细胞中比在多囊卵巢(PCO)的颗粒细胞中更为明显(P < 0.01)。胰岛素(25微克/毫升)与递增剂量的阿那曲唑(0.01 - 10微摩尔/升)联合处理导致胰岛素刺激的芳香化酶活性呈剂量依赖性抑制,但两种类型细胞之间同样存在显著差异。在PCO的颗粒细胞中,阿那曲唑的最小有效剂量为1微摩尔/升,其半数有效浓度(EC50)为2.23±0.4微摩尔/升,最大抑制效果为75%;在正常卵巢的颗粒细胞中,阿那曲唑的最小有效剂量为0.01微摩尔/升,EC50为0.4±0.07微摩尔/升,最大抑制效果为94%。在所有研究的剂量点,不同细胞之间均观察到显著差异。可逆性研究表明,PCO颗粒细胞中芳香化酶活性的恢复在基础状态下更大,且胰岛素处理后更易诱导。本研究进一步证明了PCO颗粒细胞中芳香化酶复合物的体外功能增强,这可能是由细胞自身调节改变所诱导的。