Suppr超能文献

一种研究室内空气污染致癌性的替代方法:将宠物作为环境癌症风险的哨兵。

An alternative approach for investigating the carcinogenicity of indoor air pollution: pets as sentinels of environmental cancer risk.

作者信息

Bukowski J A, Wartenberg D

机构信息

UMDNJ Robert Wood Johnson Medical School, Department of Environmental and Community Medicine, Piscataway, NJ 08855 USA.

出版信息

Environ Health Perspect. 1997 Dec;105(12):1312-9. doi: 10.1289/ehp.971051312.

Abstract

Traditionally, the cancer risks associated with radon,environmental tobacco smoke (ETS), and similar indoor residential exposures have been evaluated through either laboratory experiments in rodents or epidemiology studies in people. Laboratory studies have the advantage of being controlled experiments, but their utility as estimators of human risk is limited by the uncertainties of extrapolating from rodents to people and from high doses to those typically experienced in the home. These experiments also subject animals to noxious exposures, causing suffering that may be considered cruel. Traditional epidemiology studies evaluate human risk directly, at the exposure levels present in residences; however, these studies are limited by their potential for misclassification, biased recall, and uncontrolled confounding. The long time intervals involved between exposure and disease (often 30 years or more) make accurate recall particularly problematic. In this paper we discuss the limitations of these traditional approaches, especially as they relate to residential studies of radon and ETS. The problems associated with the maximum tolerated dose in rodent bioassays and exposure misclassification in traditional epidemiology are particularly examined. A third approach that supplements the traditional approaches and overcomes some of their limitations is suggested. This approach, dubbed pet epidemiology, estimates residential cancer risk by examining the exposure experience of pet dogs with naturally occurring cancers. The history of pet epidemiology is reviewed and its strengths and limitations are examined.

摘要

传统上,与氡、环境烟草烟雾(ETS)以及类似的室内居住暴露相关的癌症风险,是通过对啮齿动物进行实验室实验或对人类开展流行病学研究来评估的。实验室研究的优势在于其为对照实验,但作为人类风险评估指标的效用,受到从啮齿动物外推至人类以及从高剂量外推至家庭中通常接触剂量的不确定性的限制。这些实验还会使动物遭受有害暴露,造成可能被视为残忍的痛苦。传统的流行病学研究直接在居住环境中的暴露水平下评估人类风险;然而,这些研究受到错误分类、回忆偏倚和未控制的混杂因素的潜在影响。暴露与疾病之间涉及的长时间间隔(通常为30年或更长时间)使得准确回忆尤其成问题。在本文中,我们讨论了这些传统方法的局限性,特别是它们与氡和ETS的居住研究相关的方面。特别研究了啮齿动物生物测定中最大耐受剂量以及传统流行病学中暴露错误分类相关的问题。提出了一种补充传统方法并克服其一些局限性的第三种方法。这种方法被称为宠物流行病学,通过检查患有自然发生癌症的宠物狗的暴露经历来估计居住癌症风险。本文回顾了宠物流行病学的历史,并研究了其优势和局限性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/69fa/1470413/78f809ebe091/envhper00325-0040-a.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验