Woolley J D
Department of Psychology, University of Texas, Austin 78712, USA.
Child Dev. 1997 Dec;68(6):991-1011.
Young children are often viewed as being unable to differentiate fantasy from reality. This article reviews research on both children's and adults' beliefs about fantasy as well as their tendency to engage in what is thought of as "magical thinking." It is suggested that children are not fundamentally different from adults in their ability to distinguish fantasy from reality: Both children and adults entertain fantastical beliefs and also engage in magical thinking. Suggestions are offered as to how children and adults may differ in this domain, and an agenda for future research is offered.
幼儿常常被认为无法区分幻想与现实。本文回顾了关于儿童和成人对幻想的信念以及他们进行所谓“魔法思维”倾向的研究。研究表明,儿童在区分幻想与现实的能力上与成人并无本质区别:儿童和成人都会怀有奇幻信念并进行魔法思维。文中还给出了儿童和成人在这方面可能存在差异的建议,并提供了未来研究的议程。