Puig-Barberà J, Márquez-Calderón S, Masoliver-Fores A, Lloria-Paes F, Ortega-Dicha A, Gil-Martín M, Calero-Martínez M J
Health Promotion Unit, Regional Health Authority, Castellón, Valencia, Spain.
J Epidemiol Community Health. 1997 Oct;51(5):526-30. doi: 10.1136/jech.51.5.526.
To estimate the effectiveness of influenza vaccine in preventing hospital admission for pneumonia in non-institutionalised elderly people.
This was a case-control study.
All three public hospitals in the Castellón area of Spain.
Cases were people aged 65 or more not living in an institution who were admitted to hospital for pneumonia between November 15, 1994 and March 31, 1995. Each case was matched with two sex matched control subjects aged 65 years or older admitted to hospital in the same week for acute abdominal surgical conditions or trauma. The sampling of incident cases was consecutive. Eighty three cases and 166 controls were identified and included in the study.
Trained interviewers completed a questionnaire for each subject on the vaccination status, smoking habits, previous diseases, health care use, social contacts, family background, the vaccination status of the family carer, home characteristics, and socioeconomic status.
The adjusted odds ratio of the influenza vaccination preventing admission to hospital for pneumonia was 0.21 (95% confidence interval 0.09, 0.55). The variables which best explained the risk of being a case were age, intensity of social contacts, health care use, previous diseases, and the existence of a vaccinated family carer.
Influenza vaccination reduced significantly hospital admissions for pneumonia in non-institutionalised elderly people.
评估流感疫苗在预防非住院老年人因肺炎住院方面的效果。
这是一项病例对照研究。
西班牙卡斯特利翁地区的所有三家公立医院。
病例为1994年11月15日至1995年3月31日期间因肺炎住院的65岁及以上非住院患者。每个病例与两名年龄匹配的对照者配对,对照者为65岁及以上,同一周内因急性腹部外科疾病或创伤住院。新发病例的抽样是连续的。共确定了83例病例和166名对照者并纳入研究。
经过培训的访谈者为每个受试者填写一份问卷,内容包括疫苗接种状况、吸烟习惯、既往疾病、医疗保健使用情况、社会交往、家庭背景、家庭照顾者的疫苗接种状况、家庭特征和社会经济地位。
流感疫苗预防因肺炎住院的调整优势比为0.21(95%置信区间0.09,0.55)。最能解释成为病例风险的变量是年龄、社会交往强度、医疗保健使用情况、既往疾病以及是否有接种疫苗的家庭照顾者。
流感疫苗显著降低了非住院老年人因肺炎的住院率。