Couroucé-Pauty A M, Drouet J, Kleinknecht D
J Infect Dis. 1979 Dec;140(6):975-8. doi: 10.1093/infdis/140.6.975.
The simultaneous occurrence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) and antibody to HBsAg (anti-HBs) of different subtypes in the serum of a hemodiaylzed patient was studied. The w(a) subdeterminants were involved. The HBsAg belonged to the ayw3 subtype, and the anti-HBs exhibited monospecific anti-w2 activity. Both the HBsAg and the anti-HBs were detectable by counterelectrophoresis (CEP). The specificity of the antibody was demonstrated by CEP in tests against 128 sera containing HBsAg of 12 different subtypes and in absorption experiments with eight sera containing HBsAg of eight different subtypes, as well as by radioimmunoassay in the liquid phase. The monospecific antibody was selectively directed against the w2 subdeterminant of the adw2 subtype and was designated anti-w2.
对一名血液透析患者血清中同时出现不同亚型的乙型肝炎表面抗原(HBsAg)和抗-HBsAg抗体(抗-HBs)进行了研究。涉及w(a)亚决定簇。HBsAg属于ayw3亚型,而抗-HBs表现出单特异性抗-w2活性。HBsAg和抗-HBs均可通过对流免疫电泳(CEP)检测到。通过CEP在针对128份含有12种不同亚型HBsAg的血清的检测中以及在与8份含有8种不同亚型HBsAg的血清的吸收实验中,以及通过液相放射免疫测定法,证明了抗体的特异性。该单特异性抗体选择性地针对adw2亚型的w2亚决定簇,被命名为抗-w2。