Markus H S, Mendall M A
Department of Clinical Neuroscience, King's College School of Medicine and Dentistry and the Institute of Psychiatry, London, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998 Jan;64(1):104-7. doi: 10.1136/jnnp.64.1.104.
Chronic Helicobacter pylori infection has been associated with ischaemic heart disease although the mechanism by which it mediates this effect remains unclear. The objective was to determine whether it is also a risk factor for ischaemic cerebrovascular disease
A total of 238 patients and 119 controls were studied. Patients were characterised into stroke subtypes based on pathogenic mechanisms and carotid atheroma load was estimated using duplex ultrasound. H pylori seropositivity was determined on serum samples.
H pylori seropositivity was more common in cases (58.8% v 44.5%, p=0.01). The odds ratio for cerebrovascular disease associated with seropositivity was 1.78 (95% confidence interval (95% CI) 1.14-2.77), and this remained significant after controlling for other risk factors including socioeconomic status (1.63 (95% CI 1.02-2.60). H pylori seropositivity was associated with large vessel disease (odds ratio 2.58 (95% CI 1.44-4.63), p=0.001) and lacunar stroke (odds ratio 2.21 (95% CI 1.12-4.38), p=0.02) but not stroke due to cardioembolism or unknown aetiology (odds ratio 1.16 (95% CI 0.66-2.02), p=0.5). Mean (SD) carotid stenosis was greater in patients seropositive for H pylori (37.3 (29.7) v 27.9 (26.2)%, p=0.01). There was no difference in the prevalence of seropositivity between patients with stroke and transient ischaemic attack (59.6% v 58.6%, p=0.9)
Chronic H pylori infection is an independent risk factor for ischaemic cerebrovascular disease and may act, at least in part, by increasing atherosclerosis.
慢性幽门螺杆菌感染与缺血性心脏病有关,但其介导这种作用的机制尚不清楚。目的是确定它是否也是缺血性脑血管疾病的危险因素。
共研究了238例患者和119例对照。根据致病机制将患者分为卒中亚型,并使用双功超声估计颈动脉粥样硬化负荷。测定血清样本中的幽门螺杆菌血清阳性率。
幽门螺杆菌血清阳性在病例中更常见(58.8%对44.5%,p=0.01)。与血清阳性相关的脑血管疾病的比值比为1.78(95%置信区间(95%CI)1.14-2.77),在控制包括社会经济地位在内的其他危险因素后,这一比值仍具有显著性(1.63(95%CI 1.02-2.60))。幽门螺杆菌血清阳性与大血管疾病(比值比2.58(95%CI 1.44-4.63),p=0.001)和腔隙性卒中(比值比2.21(95%CI 1.12-4.38),p=0.02)相关,但与心源性栓塞或病因不明的卒中无关(比值比1.16(95%CI 0.66-2.02),p=0.5)。幽门螺杆菌血清阳性患者的平均(标准差)颈动脉狭窄程度更高(37.3(29.7)%对27.9(26.2)%,p=0.01)。卒中患者和短暂性脑缺血发作患者的血清阳性率无差异(59.6%对58.6%,p=0.9)
慢性幽门螺杆菌感染是缺血性脑血管疾病的独立危险因素,可能至少部分通过增加动脉粥样硬化起作用。