Gill T M, Robison J T, Tinetti M E
Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn. 06504, USA.
J Gen Intern Med. 1997 Dec;12(12):757-62. doi: 10.1046/j.1525-1497.1997.07161.x.
To identify the factors that predict recovery in activities of daily living (ADLs) among disabled older persons living in the community.
Prospective cohort study with 2-year follow-up.
General community.
213 men and women 72 years or older, who reported dependence in one or more ADLs.
All participants underwent a comprehensive home assessment and were followed for recovery of ADL function, defined as requiring no personal assistance in any of the ADLs within 2 years. Fifty-nine participants (28%) recovered independent ADL function. Compared with those older than 85 years, participants aged 85 years or younger were more than 8 times as likely to recover their ADL function (relative risk [RR] 8.4; 95% confidence interval [CI] 2.7, 26). Several factors besides age were associated with ADL recovery in bivariate analysis, including disability in only one ADL, self-efficacy score greater than 75, Folstein Mini-Mental State Examination (MMSE) score of 28 or better, high mobility, score in the best third of timed physical performance, fewer than five medications, and good nutritional status. In multivariable analysis, four factors were independently associated with ADL recovery-age 85 years or younger (adjusted RR 4.1; 95% CI 1.3, 13), MMSE score of 28 or better (RR 1.7; 95% CI 1.2, 2.3), high mobility (RR 1.7; 95% CI 1.0, 2.9), and good nutritional status (RR 1.6; 95% CI 1.0, 2.5).
Once disabled, few persons older than 85 years recover independent ADL function. Intact cognitive function, high mobility, and good nutritional status each improve the likelihood of ADL recovery and may serve as markers of resiliency in this population.
确定社区中残疾老年人日常生活活动(ADL)恢复的预测因素。
为期2年随访的前瞻性队列研究。
普通社区。
213名72岁及以上的男性和女性,他们报告在一项或多项ADL中存在依赖。
所有参与者均接受了全面的家庭评估,并随访其ADL功能的恢复情况,ADL功能恢复定义为在2年内任何一项ADL中无需他人协助。59名参与者(28%)恢复了独立的ADL功能。与85岁以上的参与者相比,85岁及以下的参与者恢复ADL功能的可能性高出8倍多(相对风险[RR]8.4;95%置信区间[CI]2.7,26)。在双变量分析中,除年龄外,还有几个因素与ADL恢复相关,包括仅一项ADL存在残疾、自我效能得分大于75、福林简易精神状态检查表(MMSE)得分28分或更高、高活动能力、定时身体表现处于最佳三分之一水平、服用药物少于五种以及营养状况良好。在多变量分析中,有四个因素与ADL恢复独立相关——85岁及以下(调整后RR 4.1;95%CI 1.3,13)、MMSE得分28分或更高(RR 1.7;95%CI 1.2,2.3)、高活动能力(RR 1.7;95%CI 1.0,2.9)以及营养状况良好(RR 1.6;95%CI 1.0,2.5)。
一旦残疾,85岁以上的人很少能恢复独立的ADL功能。完整的认知功能、高活动能力和良好的营养状况均能提高ADL恢复的可能性,并可作为该人群恢复力的标志。