Suppr超能文献

局部麻醉药的疼痛:给药速率与缓冲

Pain of local anesthetics: rate of administration and buffering.

作者信息

Scarfone R J, Jasani M, Gracely E J

机构信息

Department of Pediatrics, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA, USA.

出版信息

Ann Emerg Med. 1998 Jan;31(1):36-40. doi: 10.1016/s0196-0644(98)70278-1.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To determine the impact of administration rate and buffering on the pain associated with subcutaneous infiltration of lidocaine.

METHODS

Forty-two adult volunteers employed at a tertiary care center participated in this prospective, single-blinded study. Each subject received four lidocaine injections prepared and administered as follows: slow, buffered (SB); slow, unbuffered (SU); rapid, buffered (RB); rapid, unbuffered (RU). Buffering was accomplished by mixing 1% lidocaine with 8.4% sodium bicarbonate in a 9:1 ratio. Slow administration was 30 seconds and rapid was 5 seconds. Needle size (27-gauge), injection depth (.25 inch), lidocaine volume (1.0 mL), and temperature (room) were the same for each of the four injections. In all four conditions, the needle remained in the forearm for 30 seconds, to ensure blinding. The main outcome measure was the mean pain score for each condition, as recorded on a 10-cm visual analog scale.

RESULTS

The lowest pain scores (mean +/- SE) were recorded for the SU and SB conditions at 1.49 +/- 29 and 1.48 +/- 26, respectively, and they were significantly lower than the scores for RB (2.34 +/- 28; P < .01) or RU (3.11 +/- 33; P < .001). Each of the slow conditions was reported to be the "least painful" of the four significantly more often than either rapid condition.

CONCLUSION

This is the largest blinded study to assess administration rate and the pain of a local anesthetic. We found that administration rate had a greater impact on the perceived pain of lidocaine infiltration than did buffering.

摘要

研究目的

确定利多卡因皮下浸润时的给药速度和缓冲对疼痛的影响。

方法

一家三级医疗中心的42名成年志愿者参与了这项前瞻性单盲研究。每位受试者接受如下配制和注射的四剂利多卡因:缓慢、缓冲(SB);缓慢、未缓冲(SU);快速、缓冲(RB);快速、未缓冲(RU)。缓冲是通过将1%利多卡因与8.4%碳酸氢钠按9:1的比例混合来实现的。缓慢给药为30秒,快速给药为5秒。四种注射的针头规格(27号)、注射深度(0.25英寸)、利多卡因体积(1.0毫升)和温度(室温)均相同。在所有四种情况下,针头在前臂中保留30秒,以确保盲法。主要结局指标是每种情况下的平均疼痛评分,记录在10厘米视觉模拟量表上。

结果

SU和SB情况下记录的疼痛评分最低(平均值±标准误),分别为1.49±0.29和1.48±0.26,且显著低于RB(2.34±0.28;P<0.01)或RU(3.11±0.33;P<0.001)的评分。据报告,在四种情况中,每种缓慢给药情况比快速给药情况更常被认为是“最不疼痛的”。

结论

这是评估局部麻醉药给药速度和疼痛的最大规模的盲法研究。我们发现,给药速度对利多卡因浸润所致的疼痛感觉影响大于缓冲。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验